同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7af80eb8090ec88af3f3f3f3f3fefa6a6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7af80eb8090ec88af3f3f3f3f3fefa6a6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絶ëªÐ?絶ì£??????????çµ¶ë¥ í³???????????????絶ëªÐ?絶ì£???????絶ëªÐ?ç¯ëì¯?????簾꾽???????????????????????????????????????????????絶ëªÐ?絶ì£??????????çµ¶ë¥ í³????????????N????????????????????????????????????絶ëªÐ?絶ì£??????????çµ¶ë¥ í³???????????????絶ëªÐ?絶ì£???????絶ëªÐ?ç¯ëì¯?????簾꾽?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7af80eb8090ec88af3f3f3f3f3fefa6a6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7af80eb8090ec88af3f3f3f3f3fefa6a6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????邨ｶ?ｪﾐ?邨ｶ?｣??????????邨ｶ??袖???????????????邨ｶ?ｪﾐ?邨ｶ?｣???????邨ｶ?ｪﾐ?遽??川葦??????ｦ?ｽ???????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｪﾐ?邨ｶ?｣??????????邨ｶ??袖????????????N????????????????????????????????????邨ｶ?ｪﾐ?邨ｶ?｣??????????邨ｶ??袖???????????????邨ｶ?ｪﾐ?邨ｶ?｣???????邨ｶ?ｪﾐ?遽??川葦??????ｦ?ｽ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7af80eb8090ec88af3f3f3f3f3fefa6a6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7af80eb8090ec88af3f3f3f3f3fefa6a6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????腟矩????腟苦???????????腟矩?????????????????腟矩????腟苦????????腟矩????膀?????????錵?晶???????????????????????????????????????????????腟矩????腟苦???????????腟矩??????????????N????????????????????????????????????腟矩????腟苦???????????腟矩?????????????????腟矩????腟苦????????腟矩????膀?????????錵?晶?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7af80eb8090ec88af3f3f3f3f3fefa6a6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7af80eb8090ec88af3f3f3f3f3fefa6a6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絶뚪Б?絶욣??????????絶륅푳???????????????絶뚪Б?絶욣???????絶뚪Б?節뀐숯?????簾꾽???????????????????????????????????????????????絶뚪Б?絶욣??????????絶륅푳????????????N????????????????????????????????????絶뚪Б?絶욣??????????絶륅푳???????????????絶뚪Б?絶욣???????絶뚪Б?節뀐숯?????簾꾽?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7af80eb8090ec88af3f3f3f3f3fefa6a6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7b5b6ec9aa33f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9aaad0913fe7af80eb8090ec88af3f3f3f3f3fefa6a6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????永띕슞眷?永띠슔??????????永띕쪋逸끗??????????????永띕슞眷?永띠슔???????永띕슞眷?影?違먯댅?????癲?씜???????????????????????????????????????????????永띕슞眷?永띠슔??????????永띕쪋逸끗???????????N????????????????????????????????????永띕슞眷?永띠슔??????????永띕쪋逸끗??????????????永띕슞眷?永띠슔???????永띕슞眷?影?違먯댅?????癲?씜?????????????? |