同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????çµ?çµ²???çµ????çµ?çµ²???çµ???????????????????????????????????????çµ?çµ²???çµ????çµ?çµ²???çµ?????????????????????????çµ?çµ²???çµ????çµ?çµ²???çµ?????????????????????????????????????????çµ?çµ²???çµ????çµ?çµ²???çµ???????????????????????????????????????çµ?çµ²???çµ????çµ?çµ²???çµ?????????????????????????çµ?çµ²???çµ????çµ?çµ²???çµ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????çµ?çµ²???çµ????çµ?çµ²???çµ???????????????????????????????????????çµ?çµ²???çµ????çµ?çµ²???çµ?????????????????????????çµ?çµ²???çµ????çµ?çµ²???çµ?????????????????????????????????????????çµ?çµ²???çµ????çµ?çµ²???çµ???????????????????????????????????????çµ?çµ²???çµ????çµ?çµ²???çµ?????????????????????????çµ?çµ²???çµ????çµ?çµ²???çµ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????邨?邨ｲ???邨????邨?邨ｲ???邨???????????????????????????????????????邨?邨ｲ???邨????邨?邨ｲ???邨?????????????????????????邨?邨ｲ???邨????邨?邨ｲ???邨?????????????????????????????????????????邨?邨ｲ???邨????邨?邨ｲ???邨???????????????????????????????????????邨?邨ｲ???邨????邨?邨ｲ???邨?????????????????????????邨?邨ｲ???邨????邨?邨ｲ???邨??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????邨?邨ｲ???邨????邨?邨ｲ???邨???????????????????????????????????????邨?邨ｲ???邨????邨?邨ｲ???邨?????????????????????????邨?邨ｲ???邨????邨?邨ｲ???邨?????????????????????????????????????????邨?邨ｲ???邨????邨?邨ｲ???邨???????????????????????????????????????邨?邨ｲ???邨????邨?邨ｲ???邨?????????????????????????邨?邨ｲ???邨????邨?邨ｲ???邨??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????腟?腟???腟????腟?腟???腟???????????????????????????????????????腟?腟???腟????腟?腟???腟?????????????????????????腟?腟???腟????腟?腟???腟?????????????????????????????????????????腟?腟???腟????腟?腟???腟???????????????????????????????????????腟?腟???腟????腟?腟???腟?????????????????????????腟?腟???腟????腟?腟???腟??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????腟?腟???腟????腟?腟???腟???????????????????????????????????????腟?腟???腟????腟?腟???腟?????????????????????????腟?腟???腟????腟?腟???腟?????????????????????????????????????????腟?腟???腟????腟?腟???腟???????????????????????????????????????腟?腟???腟????腟?腟???腟?????????????????????????腟?腟???腟????腟?腟???腟??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絎?絲???絎????絎?絲???絎???????????????????????????????????????絎?絲???絎????絎?絲???絎?????????????????????????絎?絲???絎????絎?絲???絎?????????????????????????????????????????絎?絲???絎????絎?絲???絎???????????????????????????????????????絎?絲???絎????絎?絲???絎?????????????????????????絎?絲???絎????絎?絲???絎??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????絎?絲???絎????絎?絲???絎???????????????????????????????????????絎?絲???絎????絎?絲???絎?????????????????????????絎?絲???絎????絎?絲???絎?????????????????????????????????????????絎?絲???絎????絎?絲???絎???????????????????????????????????????絎?絲???絎????絎?絲???絎?????????????????????????絎?絲???絎????絎?絲???絎??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7b58e3fe7b5b23f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????永랝永깰??永랝???永랝永깰??永랝??????????????????????????????????????永랝永깰??永랝???永랝永깰??永랝????????????????????????永랝永깰??永랝???永랝永깰??永랝????????????????????????????????????????永랝永깰??永랝???永랝永깰??永랝??????????????????????????????????????永랝永깰??永랝???永랝永깰??永랝????????????????????????永랝永깰??永랝???永랝永깰??永랝?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????永랝永깰??永랝???永랝永깰??永랝??????????????????????????????????????永랝永깰??永랝???永랝永깰??永랝????????????????????????永랝永깰??永랝???永랝永깰??永랝????????????????????????????????????????永랝永깰??永랝???永랝永깰??永랝??????????????????????????????????????永랝永깰??永랝???永랝永깰??永랝????????????????????????永랝永깰??永랝???永랝永깰??永랝?????????????????????? |