同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????ç´????????ç´???????????ç¼???????????ç´????????ç´???????????ç¼?????????ç´????????ç´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´????????ç´???????????ç¼???????????ç´????????ç´???????????ç¼?????????ç´????????ç´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ç´????????ç´???????????ç¼???????????ç´????????ç´???????????ç¼?????????ç´????????ç´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´????????ç´???????????ç¼???????????ç´????????ç´???????????ç¼?????????ç´????????ç´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????邏????????邏???????????逋シ???????????邏????????邏???????????逋シ?????????邏????????邏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏????????邏???????????逋シ???????????邏????????邏???????????逋シ?????????邏????????邏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????邏????????邏???????????逋シ???????????邏????????邏???????????逋シ?????????邏????????邏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏????????邏???????????逋シ???????????邏????????邏???????????逋シ?????????邏????????邏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????膣?????????膣????????????????????????膣?????????膣??????????????????????膣?????????膣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?????????膣????????????????????????膣?????????膣??????????????????????膣?????????膣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????膣?????????膣????????????????????????膣?????????膣??????????????????????膣?????????膣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?????????膣????????????????????????膣?????????膣??????????????????????膣?????????膣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????紂????????紂???????????發???????????紂????????紂???????????發?????????紂????????紂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂????????紂???????????發???????????紂????????紂???????????發?????????紂????????紂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????紂????????紂???????????發???????????紂????????紂???????????發?????????紂????????紂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂????????紂???????????發???????????紂????????紂???????????發?????????紂????????紂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3fe7b4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????榮괒???????榮괒??????????捻생??????????榮괒???????榮괒??????????捻생????????榮괒???????榮괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮괒???????榮괒??????????捻생??????????榮괒???????榮괒??????????捻생????????榮괒???????榮괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????榮괒???????榮괒??????????捻생??????????榮괒???????榮괒??????????捻생????????榮괒???????榮괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮괒???????榮괒??????????捻생??????????榮괒???????榮괒??????????捻생????????榮괒???????榮괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |