同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????ç³?????????ç³????????????ä½????????????ç³?????????ç³????????????ä½??????????ç³?????????ç³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç³?????????ç³????????????ä½????????????ç³?????????ç³????????????ä½??????????ç³?????????ç³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ç³?????????ç³????????????ä½????????????ç³?????????ç³????????????ä½??????????ç³?????????ç³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç³?????????ç³????????????ä½????????????ç³?????????ç³????????????ä½??????????ç³?????????ç³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????邉?????????邉????????????菴????????????邉?????????邉????????????菴??????????邉?????????邉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邉?????????邉????????????菴????????????邉?????????邉????????????菴??????????邉?????????邉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????邉?????????邉????????????菴????????????邉?????????邉????????????菴??????????邉?????????邉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邉?????????邉????????????菴????????????邉?????????邉????????????菴??????????邉?????????邉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????膤??????????膤?????????????篏?????????????膤??????????膤?????????????篏???????????膤??????????膤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膤??????????膤?????????????篏?????????????膤??????????膤?????????????篏???????????膤??????????膤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????膤??????????膤?????????????篏?????????????膤??????????膤?????????????篏???????????膤??????????膤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膤??????????膤?????????????篏?????????????膤??????????膤?????????????篏???????????膤??????????膤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????糜?????????糜????????????佞????????????糜?????????糜????????????佞??????????糜?????????糜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糜?????????糜????????????佞????????????糜?????????糜????????????佞??????????糜?????????糜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????糜?????????糜????????????佞????????????糜?????????糜????????????佞??????????糜?????????糜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糜?????????糜????????????佞????????????糜?????????糜????????????佞??????????糜?????????糜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????楹쏗????????楹쏗???????????鵝얓???????????楹쏗????????楹쏗???????????鵝얓?????????楹쏗????????楹쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楹쏗????????楹쏗???????????鵝얓???????????楹쏗????????楹쏗???????????鵝얓?????????楹쏗????????楹쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????楹쏗????????楹쏗???????????鵝얓???????????楹쏗????????楹쏗???????????鵝얓?????????楹쏗????????楹쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楹쏗????????楹쏗???????????鵝얓???????????楹쏗????????楹쏗???????????鵝얓?????????楹쏗????????楹쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |