同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ç¯ è³?ç¯ è³?????ç¯ è³?????ç¯ è³?????ç¯ è³?ç¯ è³??????ç¯ è³?????ç¯ è³??????????????????????????????????????????????ç¯ è³?ç¯ è³?????ç¯ è³?????ç¯ è³?????ç¯ è³?ç¯ è³??????ç¯ è³?????ç¯ è³??????????????????????????????????????????ç¯ è³?ç¯ è³?????ç¯ è³?????ç¯ è³?????ç¯ è³?ç¯ è³??????ç¯ è³?????ç¯ è³????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ç¯ è³?ç¯ è³?????ç¯ è³?????ç¯ è³?????ç¯ è³?ç¯ è³??????ç¯ è³?????ç¯ è³??????????????????????????????????????????????ç¯ è³?ç¯ è³?????ç¯ è³?????ç¯ è³?????ç¯ è³?ç¯ è³??????ç¯ è³?????ç¯ è³??????????????????????????????????????????ç¯ è³?ç¯ è³?????ç¯ è³?????ç¯ è³?????ç¯ è³?ç¯ è³??????ç¯ è³?????ç¯ è³????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????遽?閠ｳ?遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?遽?閠ｳ??????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ??????????????????????????????????????????????遽?閠ｳ?遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?遽?閠ｳ??????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ??????????????????????????????????????????遽?閠ｳ?遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?遽?閠ｳ??????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????遽?閠ｳ?遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?遽?閠ｳ??????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ??????????????????????????????????????????????遽?閠ｳ?遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?遽?閠ｳ??????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ??????????????????????????????????????????遽?閠ｳ?遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ?遽?閠ｳ??????遽?閠ｳ?????遽?閠ｳ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????膀???膀???????膀???????膀???????膀???膀????????膀???????膀????????????????????????????????????????????????膀???膀???????膀???????膀???????膀???膀????????膀???????膀????????????????????????????????????????????膀???膀???????膀???????膀???????膀???膀????????膀???????膀??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????膀???膀???????膀???????膀???????膀???膀????????膀???????膀????????????????????????????????????????????????膀???膀???????膀???????膀???????膀???膀????????膀???????膀????????????????????????????????????????????膀???膀???????膀???????膀???????膀???膀????????膀???????膀??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????篠耳?篠耳?????篠耳?????篠耳?????篠耳?篠耳??????篠耳?????篠耳??????????????????????????????????????????????篠耳?篠耳?????篠耳?????篠耳?????篠耳?篠耳??????篠耳?????篠耳??????????????????????????????????????????篠耳?篠耳?????篠耳?????篠耳?????篠耳?篠耳??????篠耳?????篠耳????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????篠耳?篠耳?????篠耳?????篠耳?????篠耳?篠耳??????篠耳?????篠耳??????????????????????????????????????????????篠耳?篠耳?????篠耳?????篠耳?????篠耳?篠耳??????篠耳?????篠耳??????????????????????????????????????????篠耳?篠耳?????篠耳?????篠耳?????篠耳?篠耳??????篠耳?????篠耳????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????影좄?끗影좄?끗????影좄?끗????影좄?끗????影좄?끗影좄?끗?????影좄?끗????影좄?끗?????????????????????????????????????????????影좄?끗影좄?끗????影좄?끗????影좄?끗????影좄?끗影좄?끗?????影좄?끗????影좄?끗?????????????????????????????????????????影좄?끗影좄?끗????影좄?끗????影좄?끗????影좄?끗影좄?끗?????影좄?끗????影좄?끗???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????影좄?끗影좄?끗????影좄?끗????影좄?끗????影좄?끗影좄?끗?????影좄?끗????影좄?끗?????????????????????????????????????????????影좄?끗影좄?끗????影좄?끗????影좄?끗????影좄?끗影좄?끗?????影좄?끗????影좄?끗?????????????????????????????????????????影좄?끗影좄?끗????影좄?끗????影좄?끗????影좄?끗影좄?끗?????影좄?끗????影좄?끗???????????????????????????? |