同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ç¯ì¬çµ¶ê»¤??????ç¯ë¸í?????????簾ì¨???????????????????????????????????ç¯ì¬çµ¶ê»¤??????ç¯ë¸í?????????簾ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ì¬çµ¶ê»¤??????ç¯ë¸í?????????簾ì¨???????????????????????????????????ç¯ì¬çµ¶ê»¤??????ç¯ë¸í?????????簾ì¨????????????????????N????????????????????????????????????ç¯ì¬çµ¶ê»¤??????ç¯ë¸í?????????簾ì¨???????????????????????????????????ç¯ì¬çµ¶ê»¤??????ç¯ë¸í?????????簾ì¨????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????遽??ャ邨カ?、??????遽??晨駐??????????ヲ?ィ???????????????????????????????????遽??ャ邨カ?、??????遽??晨駐??????????ヲ?ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ャ邨カ?、??????遽??晨駐??????????ヲ?ィ???????????????????????????????????遽??ャ邨カ?、??????遽??晨駐??????????ヲ?ィ????????????????????N????????????????????????????????????遽??ャ邨カ?、??????遽??晨駐??????????ヲ?ィ???????????????????????????????????遽??ャ邨カ?、??????遽??晨駐??????????ヲ?ィ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????膀???偽蟷??????膀?觚????????????錵?????????????????????????????????????膀???偽蟷??????膀?觚????????????錵????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???偽蟷??????膀?觚????????????錵?????????????????????????????????????膀???偽蟷??????膀?觚????????????錵??????????????????????N????????????????????????????????????膀???偽蟷??????膀?觚????????????錵?????????????????????????????????????膀???偽蟷??????膀?觚????????????錵??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????節쐬絶껤??????節븝풓?????????簾쒨???????????????????????????????????節쐬絶껤??????節븝풓?????????簾쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????節쐬絶껤??????節븝풓?????????簾쒨???????????????????????????????????節쐬絶껤??????節븝풓?????????簾쒨????????????????????N????????????????????????????????????節쐬絶껤??????節븝풓?????????簾쒨???????????????????????????????????節쐬絶껤??????節븝풓?????????簾쒨????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7b5b6eabba43f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ded92933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a6ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????影?依х독猿}?????影?釉앺뮄?????????癲?뮜???????????????????????????????????影?依х독猿}?????影?釉앺뮄?????????癲?뮜??????????????????????????????????????????????????????????????????影?依х독猿}?????影?釉앺뮄?????????癲?뮜???????????????????????????????????影?依х독猿}?????影?釉앺뮄?????????癲?뮜????????????????????N????????????????????????????????????影?依х독猿}?????影?釉앺뮄?????????癲?뮜???????????????????????????????????影?依х독猿}?????影?釉앺뮄?????????癲?뮜????????????????????????????????? |