同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3f3f3fefbdbdefbe9b3f3fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3f3f3fefbdbdefbe9b3f3fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ç?ï½µï¾??é???ï½¹?é??????ç?ï½µï¾??é?????î¾????????????????????????ç?ï½µï¾??é???ï½¹?é??????ç?ï½µï¾??é?????î¾???????????????????????????ç?ï½µï¾??é???ï½¹?é????????ç?ï½µï¾??é???ï½¹?é??????ç?ï½µï¾??é???????ç?ï½µï¾????ï½½ï¾??ï¾???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ç?ï½µï¾??é???ï½¹?é??????ç?ï½µï¾??é?????î¾????????????????????????ç?ï½µï¾??é???ï½¹?é??????ç?ï½µï¾??é?????î¾???????????????????????????ç?ï½µï¾??é???ï½¹?é????????ç?ï½µï¾??é???ï½¹?é??????ç?ï½µï¾??é???????ç?ï½µï¾????ï½½ï¾??ï¾???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3f3f3fefbdbdefbe9b3f3fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3f3f3fefbdbdefbe9b3f3fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????遲??ｵ???髻ｭ????ｹ?髻ｭ??????遲??ｵ???髻ｭ?????﨟ｾ????????????????????????遲??ｵ???髻ｭ????ｹ?髻ｭ??????遲??ｵ???髻ｭ?????﨟ｾ???????????????????????????遲??ｵ???髻ｭ????ｹ?髻ｭ????????遲??ｵ???髻ｭ????ｹ?髻ｭ??????遲??ｵ???髻ｭ???????遲??ｵ??????ｽ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????遲??ｵ???髻ｭ????ｹ?髻ｭ??????遲??ｵ???髻ｭ?????﨟ｾ????????????????????????遲??ｵ???髻ｭ????ｹ?髻ｭ??????遲??ｵ???髻ｭ?????﨟ｾ???????????????????????????遲??ｵ???髻ｭ????ｹ?髻ｭ????????遲??ｵ???髻ｭ????ｹ?髻ｭ??????遲??ｵ???髻ｭ???????遲??ｵ??????ｽ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3f3f3fefbdbdefbe9b3f3fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3f3f3fefbdbdefbe9b3f3fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????膈??鐔居???????鐔????????膈??鐔居??????????????????????????????????膈??鐔居???????鐔????????膈??鐔居?????????????????????????????????????膈??鐔居???????鐔??????????膈??鐔居???????鐔????????膈??鐔居???????????膈??鐔居?????鐔緒???鐓????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????膈??鐔居???????鐔????????膈??鐔居??????????????????????????????????膈??鐔居???????鐔????????膈??鐔居?????????????????????????????????????膈??鐔居???????鐔??????????膈??鐔居???????鐔????????膈??鐔居???????????膈??鐔居?????鐔緒???鐓????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3f3f3fefbdbdefbe9b3f3fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3f3f3fefbdbdefbe9b3f3fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????筍?ｵﾂ??韭???ｹ?韭??????筍?ｵﾂ??韭?????????????????????????????筍?ｵﾂ??韭???ｹ?韭??????筍?ｵﾂ??韭????????????????????????????????筍?ｵﾂ??韭???ｹ?韭????????筍?ｵﾂ??韭???ｹ?韭??????筍?ｵﾂ??韭???????筍?ｵﾂ????ｽﾛ??ﾓ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????筍?ｵﾂ??韭???ｹ?韭??????筍?ｵﾂ??韭?????????????????????????????筍?ｵﾂ??韭???ｹ?韭??????筍?ｵﾂ??韭????????????????????????????????筍?ｵﾂ??韭???ｹ?韭????????筍?ｵﾂ??韭???ｹ?韭??????筍?ｵﾂ??韭???????筍?ｵﾂ????ｽﾛ??ﾓ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3f3f3fefbdbdefbe9b3f3fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3fee81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3fefbdb93fe99fad3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbe823f3f3f3fefbdbdefbe9b3f3fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????嶺뛁節듸푴??瑤???節뫙瑤??????嶺뛁節듸푴??瑤?????墻쐬???????????????????????嶺뛁節듸푴??瑤???節뫙瑤??????嶺뛁節듸푴??瑤?????墻쐬??????????????????????????嶺뛁節듸푴??瑤???節뫙瑤????????嶺뛁節듸푴??瑤???節뫙瑤??????嶺뛁節듸푴??瑤???????嶺뛁節듸푴????節쏙풘??絶믾??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????嶺뛁節듸푴??瑤???節뫙瑤??????嶺뛁節듸푴??瑤?????墻쐬???????????????????????嶺뛁節듸푴??瑤???節뫙瑤??????嶺뛁節듸푴??瑤?????墻쐬??????????????????????????嶺뛁節듸푴??瑤???節뫙瑤????????嶺뛁節듸푴??瑤???節뫙瑤??????嶺뛁節듸푴??瑤???????嶺뛁節듸푴????節쏙풘??絶믾??????????????????????????? |