同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949aefa78aeb93b8ecad923fe5a4b7eab2bbebba90efa78a3f3f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949aefa78aeb93b8ecad923fe5a4b7eab2bbebba90efa78a3f3f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????çëï§ë¸ì?夷겻ëºï§???çëå²³ë°?Þè??çëå²³ë°?Þè???N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????çëï§ë¸ì?夷겻ëºï§???çëå²³ë°?Þè??çëå²³ë°?Þè???N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949aefa78aeb93b8ecad923fe5a4b7eab2bbebba90efa78a3f3f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949aefa78aeb93b8ecad923fe5a4b7eab2bbebba90efa78a3f3f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????遲誤爆?危萄??螟ｷ?ｻ?撰ｧ???遲誤爆蟯ｳ?ｰ?ﾞ崎拒??遲誤爆蟯ｳ?ｰ?ﾞ崎拒???N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????遲誤爆?危萄??螟ｷ?ｻ?撰ｧ???遲誤爆蟯ｳ?ｰ?ﾞ崎拒??遲誤爆蟯ｳ?ｰ?ﾞ崎拒???N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949aefa78aeb93b8ecad923fe5a4b7eab2bbebba90efa78a3f3f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949aefa78aeb93b8ecad923fe5a4b7eab2bbebba90efa78a3f3f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????膈???錻??語??紊穴音觝?錻????膈???絏葛???????膈???絏葛????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????膈???錻??語??紊穴音觝?錻????膈???絏葛???????膈???絏葛????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949aefa78aeb93b8ecad923fe5a4b7eab2bbebba90efa78a3f3f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949aefa78aeb93b8ecad923fe5a4b7eab2bbebba90efa78a3f3f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????筌딚流듸쭒?夷겻뺐流???筌딚岳됰?ލ苑??筌딚岳됰?ލ苑???N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????筌딚流듸쭒?夷겻뺐流???筌딚岳됰?ލ苑??筌딚岳됰?ލ苑???N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949aefa78aeb93b8ecad923fe5a4b7eab2bbebba90efa78a3f3f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb949aefa78aeb93b8ecad923fe5a4b7eab2bbebba90efa78a3f3f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3fe7ad8ceb949ae5b2b3eb90b03fde8de88b913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????嶺뚮뵚筌딅벝彛묦鸚룰꼇類먲쭒???嶺뚮뵚略노맧?批五멅?嶺뚮뵚略노맧?批五멅??N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????嶺뚮뵚筌딅벝彛묦鸚룰꼇類먲쭒???嶺뚮뵚略노맧?批五멅?嶺뚮뵚略노맧?批五멅??N???????????????????????????????????? |