同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe894b5e8aab0e9819ce8b38a3fe8aab0e9819ce4bf833fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaae6b8ace69d9fe8aab0e9819ce4bb963fe8aab0e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe894b5e8aab0e9819ce8b38a3fe8aab0e9819ce4bf833fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaae6b8ace69d9fe8aab0e9819ce4bb963fe8aab0e9819ce581b43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????竪?èµèª°éè³?誰éä¿?誰éå³??誰éè´?竪測æ誰éä»?誰éå´????????????????????????????????????N????????????????????????????????????竪?èµèª°éè³?誰éä¿?誰éå³??誰éè´?竪測æ誰éä»?誰éå´?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe894b5e8aab0e9819ce8b38a3fe8aab0e9819ce4bf833fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaae6b8ace69d9fe8aab0e9819ce4bb963fe8aab0e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe894b5e8aab0e9819ce8b38a3fe8aab0e9819ce4bf833fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaae6b8ace69d9fe8aab0e9819ce4bb963fe8aab0e9819ce581b43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????遶ェ?阡オ隱ー驕懆ウ?隱ー驕應ソ?隱ー驕懷叉??隱ー驕懆エ?遶ェ貂ャ譚溯ェー驕應サ?隱ー驕懷?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????遶ェ?阡オ隱ー驕懆ウ?隱ー驕應ソ?隱ー驕懷叉??隱ー驕懆エ?遶ェ貂ャ譚溯ェー驕應サ?隱ー驕懷??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe894b5e8aab0e9819ce8b38a3fe8aab0e9819ce4bf833fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaae6b8ace69d9fe8aab0e9819ce4bb963fe8aab0e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe894b5e8aab0e9819ce8b38a3fe8aab0e9819ce4bf833fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaae6b8ace69d9fe8aab0e9819ce4bb963fe8aab0e9819ce581b43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????腴??笈???莖??茯育??篆??茯育?????茯育??茣??腴?謙??茯育??篁??茯育???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????腴??笈???莖??茯育??篆??茯育?????茯育??茣??腴?謙??茯育??篁??茯育????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe894b5e8aab0e9819ce8b38a3fe8aab0e9819ce4bf833fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaae6b8ace69d9fe8aab0e9819ce4bb963fe8aab0e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe894b5e8aab0e9819ce8b38a3fe8aab0e9819ce4bf833fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaae6b8ace69d9fe8aab0e9819ce4bb963fe8aab0e9819ce581b43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????竪?蔵誰遜賊?誰遜促?誰遜即??誰遜贈?竪測束誰遜他?誰遜側????????????????????????????????????N????????????????????????????????????竪?蔵誰遜賊?誰遜促?誰遜即??誰遜贈?竪測束誰遜他?誰遜側?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe894b5e8aab0e9819ce8b38a3fe8aab0e9819ce4bf833fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaae6b8ace69d9fe8aab0e9819ce4bb963fe8aab0e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe894b5e8aab0e9819ce8b38a3fe8aab0e9819ce4bf833fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaae6b8ace69d9fe8aab0e9819ce4bb963fe8aab0e9819ce581b43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????塋₃墺듣ぐ娃쒑퀕?沃곈걶岳귶沃곈걶秧끗?沃곈걶兀뉭塋ゆ릍呂잒ぐ娃쒍퍟?沃곈걶癌뇜???????????????????????????????????N????????????????????????????????????塋₃墺듣ぐ娃쒑퀕?沃곈걶岳귶沃곈걶秧끗?沃곈걶兀뉭塋ゆ릍呂잒ぐ娃쒍퍟?沃곈걶癌뇜????? |