同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ç§???é???è???ç§???é??????????ç§???é???è???ç§???é?????????????????ç§???é???è???ç§???é??????????ç§???é???è???ç§???é????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ç§???é???è???ç§???é??????????ç§???é???è???ç§???é?????????????????ç§???é???è???ç§???é??????????ç§???é???è???ç§???é????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????遘????髏???阨ｭ???遘????髏??????????遘????髏???阨ｭ???遘????髏?????????????????遘????髏???阨ｭ???遘????髏??????????遘????髏???阨ｭ???遘????髏????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????遘????髏???阨ｭ???遘????髏??????????遘????髏???阨ｭ???遘????髏?????????????????遘????髏???阨ｭ???遘????髏??????????遘????髏???阨ｭ???遘????髏????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????腱?????????????腱????????????????腱?????????????腱???????????????????????腱?????????????腱????????????????腱?????????????腱??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????腱?????????????腱????????????????腱?????????????腱???????????????????????腱?????????????腱????????????????腱?????????????腱??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????秀???鐔???蕭???秀???鐔??????????秀???鐔???蕭???秀???鐔?????????????????秀???鐔???蕭???秀???鐔??????????秀???鐔???蕭???秀???鐔????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????秀???鐔???蕭???秀???鐔??????????秀???鐔???蕭???秀???鐔?????????????????秀???鐔???蕭???秀???鐔??????????秀???鐔???蕭???秀???鐔????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????燁????姚볻??奧???燁????姚볻?????????燁????姚볻??奧???燁????姚볻????????????????燁????姚볻??奧???燁????姚볻?????????燁????姚볻??奧???燁????姚볻???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????燁????姚볻??奧???燁????姚볻?????????燁????姚볻??奧???燁????姚볻????????????????燁????姚볻??奧???燁????姚볻?????????燁????姚볻??奧???燁????姚볻???????????? |