同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????çè¨è¨??îç¶?è¨ï¾ï½£??è¨è¨??çï¾????çè¨è¨??????îç¶?î ·?îµ??????????????çè¨è¨??îç¶?è¨ï¾ï½£??è¨è¨??çï¾????çè¨è¨??????îç¶?î ·?îµ??????????????????????????????????????????çè¨è¨??îç¶?è¨ï¾ï½£??è¨è¨??çï¾????çè¨è¨??????îç¶?î ·?îµ?????????????çè¨è¨??îç¶?è¨ï¾ï½£??è¨è¨??çï¾????çè¨è¨??????îç¶?î ·?îµ????N????????????????????????????????????çè¨è¨??îç¶?è¨ï¾ï½£??è¨è¨??çï¾????çè¨è¨??????îç¶?î ·?îµ??????????????çè¨è¨??îç¶?è¨ï¾ï½£??è¨è¨??çï¾????çè¨è¨??????îç¶?î ·?îµ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????遏苓?ｨ閠ｨ??薰ｭ迸ｶ?閠ｨ?難ｽ｣??閠ｨ閠ｨ??遏暦ｾ????遏苓?ｨ閠ｨ??????薰ｭ迸ｶ?蠇ｷ?贒ｵ??????????????遏苓?ｨ閠ｨ??薰ｭ迸ｶ?閠ｨ?難ｽ｣??閠ｨ閠ｨ??遏暦ｾ????遏苓?ｨ閠ｨ??????薰ｭ迸ｶ?蠇ｷ?贒ｵ??????????????????????????????????????????遏苓?ｨ閠ｨ??薰ｭ迸ｶ?閠ｨ?難ｽ｣??閠ｨ閠ｨ??遏暦ｾ????遏苓?ｨ閠ｨ??????薰ｭ迸ｶ?蠇ｷ?贒ｵ?????????????遏苓?ｨ閠ｨ??薰ｭ迸ｶ?閠ｨ?難ｽ｣??閠ｨ閠ｨ??遏暦ｾ????遏苓?ｨ閠ｨ??????薰ｭ迸ｶ?蠇ｷ?贒ｵ????N????????????????????????????????????遏苓?ｨ閠ｨ??薰ｭ迸ｶ?閠ｨ?難ｽ｣??閠ｨ閠ｨ??遏暦ｾ????遏苓?ｨ閠ｨ??????薰ｭ迸ｶ?蠇ｷ?贒ｵ??????????????遏苓?ｨ閠ｨ??薰ｭ迸ｶ?閠ｨ?難ｽ｣??閠ｨ閠ｨ??遏暦ｾ????遏苓?ｨ閠ｨ??????薰ｭ迸ｶ?蠇ｷ?贒ｵ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐓???????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐓??????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐓???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐓???????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐓???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????矗耨耨??瞶?耨ﾓ｣??耨耨??矗ﾒ????矗耨耨??????瞶????????????????矗耨耨??瞶?耨ﾓ｣??耨耨??矗ﾒ????矗耨耨??????瞶????????????????????????????????????????????矗耨耨??瞶?耨ﾓ｣??耨耨??矗ﾒ????矗耨耨??????瞶???????????????矗耨耨??瞶?耨ﾓ｣??耨耨??矗ﾒ????矗耨耨??????瞶??????N????????????????????????????????????矗耨耨??瞶?耨ﾓ｣??耨耨??矗ﾒ????矗耨耨??????瞶????????????????矗耨耨??瞶?耨ﾓ｣??耨耨??矗ﾒ????矗耨耨??????瞶??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3fee82ade79eb63fe880a8efbe93efbda33f3fe880a8e880a83f3fe79f97efbe923f3f3f3fe79f97e880a8e880a83f3f3f3f3f3fee82ade79eb63fee85b73fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????艶쀨?②???壯?왃?蘂⑨풏節??蘂②???艶쀯풎????艶쀨?②???????壯?왃?帳랖章덤?????????????艶쀨?②???壯?왃?蘂⑨풏節??蘂②???艶쀯풎????艶쀨?②???????壯?왃?帳랖章덤?????????????????????????????????????????艶쀨?②???壯?왃?蘂⑨풏節??蘂②???艶쀯풎????艶쀨?②???????壯?왃?帳랖章덤????????????艶쀨?②???壯?왃?蘂⑨풏節??蘂②???艶쀯풎????艶쀨?②???????壯?왃?帳랖章덤???N????????????????????????????????????艶쀨?②???壯?왃?蘂⑨풏節??蘂②???艶쀯풎????艶쀨?②???????壯?왃?帳랖章덤?????????????艶쀨?②???壯?왃?蘂⑨풏節??蘂②???艶쀯풎????艶쀨?②???????壯?왃?帳랖章덤???????? |