同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????ç¾?æ±???ç¾?æ±?ï¾îï½½ç¾?çî ¶è¾?ç¾?æ±???ç¾?æ±?ï¾îï½½ç¾?ç?é«?ç¾?æ±???ç¾?æ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?æ±???ç¾?æ±?ï¾îï½½ç¾?çî ¶è¾?ç¾?æ±???ç¾?æ±?ï¾îï½½ç¾?ç?é«?ç¾?æ±???ç¾?æ±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ç¾?æ±???ç¾?æ±?ï¾îï½½ç¾?çî ¶è¾?ç¾?æ±???ç¾?æ±?ï¾îï½½ç¾?ç?é«?ç¾?æ±???ç¾?æ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?æ±???ç¾?æ±?ï¾îï½½ç¾?çî ¶è¾?ç¾?æ±???ç¾?æ±?ï¾îï½½ç¾?ç?é«?ç¾?æ±???ç¾?æ±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????逍セ?豎???逍セ?豎??稲ч?ス逍セ?逞誹?霎?逍セ?豎???逍セ?豎??稲ч?ス逍セ?逞?髮ォ?逍セ?豎???逍セ?豎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ?豎???逍セ?豎??稲ч?ス逍セ?逞誹?霎?逍セ?豎???逍セ?豎??稲ч?ス逍セ?逞?髮ォ?逍セ?豎???逍セ?豎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????逍セ?豎???逍セ?豎??稲ч?ス逍セ?逞誹?霎?逍セ?豎???逍セ?豎??稲ч?ス逍セ?逞?髮ォ?逍セ?豎???逍セ?豎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ?豎???逍セ?豎??稲ч?ス逍セ?逞誹?霎?逍セ?豎???逍セ?豎??稲ч?ス逍セ?逞?髮ォ?逍セ?豎???逍セ?豎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????羆??????羆??鐓???鐔順?????区????羆??????羆??鐓???鐔順?????????羆??????羆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆??????羆??鐓???鐔順?????区????羆??????羆??鐓???鐔順?????????羆??????羆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????羆??????羆??鐓???鐔順?????区????羆??????羆??鐓???鐔順?????????羆??????羆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆??????羆??鐓???鐔順?????区????羆??????羆??鐓???鐔順?????????羆??????羆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????疾?汐???疾?汐?ネス疾?痔辞?疾?汐???疾?汐?ネス疾?痔?雫?疾?汐???疾?汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?汐???疾?汐?ネス疾?痔辞?疾?汐???疾?汐?ネス疾?痔?雫?疾?汐???疾?汐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????疾?汐???疾?汐?ネス疾?痔辞?疾?汐???疾?汐?ネス疾?痔?雫?疾?汐???疾?汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?汐???疾?汐?ネス疾?痔辞?疾?汐???疾?汐?ネス疾?痔?雫?疾?汐???疾?汐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe79794ee85b6e8be9e3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903fefbe88ee8489efbdbde796be3fe797943fe99bab3fe796be3fe6b1903f3f3fe796be3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????厭쐬黎륖??厭쐬黎륖絶덋꼮節썹뼻?廉뷁끀渦얓厭쐬黎륖??厭쐬黎륖絶덋꼮節썹뼻?廉볻樂?厭쐬黎륖??厭쐬黎륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭쐬黎륖??厭쐬黎륖絶덋꼮節썹뼻?廉뷁끀渦얓厭쐬黎륖??厭쐬黎륖絶덋꼮節썹뼻?廉볻樂?厭쐬黎륖??厭쐬黎륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????厭쐬黎륖??厭쐬黎륖絶덋꼮節썹뼻?廉뷁끀渦얓厭쐬黎륖??厭쐬黎륖絶덋꼮節썹뼻?廉볻樂?厭쐬黎륖??厭쐬黎륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭쐬黎륖??厭쐬黎륖絶덋꼮節썹뼻?廉뷁끀渦얓厭쐬黎륖??厭쐬黎륖絶덋꼮節썹뼻?廉볻樂?厭쐬黎륖??厭쐬黎륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |