同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ç·ë°í¯?ç·ë´???ç·ë°í¯?ç·ë´?ç·ë ê°¤??????????U???????????????????????????????????ç·ë°í¯?ç·ë´???ç·ë°í¯?ç·ë´?ç·ë ê°¤??????????U??????????????????????????????ç·ë°í¯?ç·ë´?????W????????????????????????????????????ç·ë°í¯?ç·ë´???ç·ë°í¯?ç·ë´?ç·ë ê°¤??????????U???????????????????????????????????ç·ë°í¯?ç·ë´???ç·ë°í¯?ç·ë´?ç·ë ê°¤??????????U????????????????????????????????ç·ë°í¯?ç·ë´????N????????????????????????????????????ç·ë°í¯?ç·ë´???ç·ë°í¯?ç·ë´?ç·ë ê°¤??????????U???????????????????????????????????ç·ë°í¯?ç·ë´???ç·ë°í¯?ç·ë´?ç·ë ê°¤??????????U??????????????????????????????ç·ë°í¯?ç·ë´?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ???迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ?迪ｷ???､??????????U???????????????????????????????????迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ???迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ?迪ｷ???､??????????U??????????????????????????????迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ?????W????????????????????????????????????迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ???迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ?迪ｷ???､??????????U???????????????????????????????????迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ???迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ?迪ｷ???､??????????U????????????????????????????????迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ????N????????????????????????????????????迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ???迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ?迪ｷ???､??????????U???????????????????????????????????迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ???迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ?迪ｷ???､??????????U??????????????????????????????迪ｷ?ｰ寬ｯ?迪ｷ?ｴ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????結?壱ｯ??結?????結?壱ｯ??結???結??螳??????????U????????????????????????????????????結?壱ｯ??結?????結?壱ｯ??結???結??螳??????????U???????????????????????????????結?壱ｯ??結??????W?????????????????????????????????????結?壱ｯ??結?????結?壱ｯ??結???結??螳??????????U????????????????????????????????????結?壱ｯ??結?????結?壱ｯ??結???結??螳??????????U?????????????????????????????????結?壱ｯ??結?????N?????????????????????????????????????結?壱ｯ??結?????結?壱ｯ??結???結??螳??????????U????????????????????????????????????結?壱ｯ??結?????結?壱ｯ??結???結??螳??????????U???????????????????????????????結?壱ｯ??結??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????猷띰펯?猷딴???猷띰펯?猷딴?猷띠갤??????????U???????????????????????????????????猷띰펯?猷딴???猷띰펯?猷딴?猷띠갤??????????U??????????????????????????????猷띰펯?猷딴?????W????????????????????????????????????猷띰펯?猷딴???猷띰펯?猷딴?猷띠갤??????????U???????????????????????????????????猷띰펯?猷딴???猷띰펯?猷딴?猷띠갤??????????U????????????????????????????????猷띰펯?猷딴????N????????????????????????????????????猷띰펯?猷딴???猷띰펯?猷딴?猷띠갤??????????U???????????????????????????????????猷띰펯?猷딴???猷띰펯?猷딴?猷띠갤??????????U??????????????????????????????猷띰펯?猷딴?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43fe78cb7eb9da0eab0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0ed8eaf3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????列룸씛壹?列룸뵶???列룸씛壹?列룸뵶?列룸씈媛｝?????????U???????????????????????????????????列룸씛壹?列룸뵶???列룸씛壹?列룸뵶?列룸씈媛｝?????????U??????????????????????????????列룸씛壹?列룸뵶?????W????????????????????????????????????列룸씛壹?列룸뵶???列룸씛壹?列룸뵶?列룸씈媛｝?????????U???????????????????????????????????列룸씛壹?列룸뵶???列룸씛壹?列룸뵶?列룸씈媛｝?????????U????????????????????????????????列룸씛壹?列룸뵶????N????????????????????????????????????列룸씛壹?列룸뵶???列룸씛壹?列룸뵶?列룸씈媛｝?????????U???????????????????????????????????列룸씛壹?列룸뵶???列룸씛壹?列룸뵶?列룸씈媛｝?????????U??????????????????????????????列룸씛壹?列룸뵶?????W??? |