同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba4bfefbc8befa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba4bfefbc8befa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ç·ã¬ì?????????????æ¾ë¬ï¼ä¿ë¤¿ï¼ï§ë© ???????????????????????????????ç·ã¬ì????????????????????????????????N????????????????????????????????????ç·ã¬ì?????????????æ¾ë¬ï¼ä¿ë¤¿ï¼ï§ë© ???????????????????????????????ç·ã¬ì???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba4bfefbc8befa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba4bfefbc8befa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????迪ｷ繝ｬ??????????????譚ｾ?ｬ?倶ｿ雅､ｿ?具ｧ橄ｩ???????????????????????????????迪ｷ繝ｬ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????迪ｷ繝ｬ??????????????譚ｾ?ｬ?倶ｿ雅､ｿ?具ｧ橄ｩ???????????????????????????????迪ｷ繝ｬ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba4bfefbc8befa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba4bfefbc8befa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????激?????????????????城???篆?襪随?錻?覃?????????????????????????????????激???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????激?????????????????城???篆?襪随?錻?覃?????????????????????????????????激??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba4bfefbc8befa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba4bfefbc8befa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????猷レ쭛?????????????松듬＋俉뤿＋吏멅???????????????????????????????猷レ쭛????????????????????????????????N????????????????????????????????????猷レ쭛?????????????松듬＋俉뤿＋吏멅???????????????????????????????猷レ쭛???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba4bfefbc8befa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba4bfefbc8befa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????列룔꺃彛쌎????????????呂얜벉竊뗤퓠琉울펻筌욌찁???????????????????????????????列룔꺃彛쌎???????????????????????????????N????????????????????????????????????列룔꺃彛쌎????????????呂얜벉竊뗤퓠琉울펻筌욌찁???????????????????????????????列룔꺃彛쌎??????????? |