同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3fe6e6bdfd3f3f3fe6f593fde7e5a9fde6e6bdfd3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3fe6e6bdfd3f3f3fe6f593fde7e5a9fde6e6bdfd3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????æõýï¾è«¶ï½§ç????ææ½ý??ï¾è«¶ï½?????ææ½ý??ææ½ý??????ææ½ý?????????????????????æõýï¾è«¶ï½§ç????ææ½ý??ï¾è«¶ï½?????ææ½ý??ææ½ý??????ææ½ý?????æõýï¾è«¶ï½§ç????ææ½ý??ï¾è«¶ï½?????ææ½ý??ææ½ý?ææ½ý???æõýçå©ýææ½ý????æõýï¾è«¶ï½§ç??????????????????????????????????????????????æõýï¾è«¶ï½§ç????ææ½ý??ï¾è«¶ï½?????ææ½ý??ææ½ý??????ææ½ý??????????????????N????????????????????????????????????æõýï¾è«¶ï½§ç????ææ½ý??ï¾è«¶ï½?????ææ½ý??ææ½ý??????ææ½ý?????????????????????æõýï¾è«¶ï½§ç????ææ½ý??ï¾è«¶ï½?????ææ½ý??ææ½ý??????ææ½ý?????æõýï¾è«¶ï½§ç????ææ½ý??ï¾è«¶ï½?????ææ½ý??ææ½ý?ææ½ý???æõýçå©ýææ½ý????æõýï¾è«¶ï½§ç????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3fe6e6bdfd3f3f3fe6f593fde7e5a9fde6e6bdfd3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3fe6e6bdfd3f3f3fe6f593fde7e5a9fde6e6bdfd3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????踞??願ｫｶ?ｧ逞????跏ｽ????瑚ｫｶ??????跏ｽ???跏ｽ???????跏ｽ??????????????????????踞??願ｫｶ?ｧ逞????跏ｽ????瑚ｫｶ??????跏ｽ???跏ｽ???????跏ｽ??????踞??願ｫｶ?ｧ逞????跏ｽ????瑚ｫｶ??????跏ｽ???跏ｽ??跏ｽ????踞?鈑ｩ?跏ｽ?????踞??願ｫｶ?ｧ逞??????????????????????????????????????????????踞??願ｫｶ?ｧ逞????跏ｽ????瑚ｫｶ??????跏ｽ???跏ｽ???????跏ｽ???????????????????N????????????????????????????????????踞??願ｫｶ?ｧ逞????跏ｽ????瑚ｫｶ??????跏ｽ???跏ｽ???????跏ｽ??????????????????????踞??願ｫｶ?ｧ逞????跏ｽ????瑚ｫｶ??????跏ｽ???跏ｽ???????跏ｽ??????踞??願ｫｶ?ｧ逞????跏ｽ????瑚ｫｶ??????跏ｽ???跏ｽ??跏ｽ????踞?鈑ｩ?跏ｽ?????踞??願ｫｶ?ｧ逞????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3fe6e6bdfd3f3f3fe6f593fde7e5a9fde6e6bdfd3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3fe6e6bdfd3f3f3fe6f593fde7e5a9fde6e6bdfd3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????胚???茫駈洲??????聿傷??鐓?茫駈?????聿傷??聿傷??????聿傷?????????????????????胚???茫駈洲??????聿傷??鐓?茫駈?????聿傷??聿傷??????聿傷?????胚???茫駈洲??????聿傷??鐓?茫駈?????聿傷??聿傷?聿傷???胚??紿?羹????胚???茫駈洲????????????????????????????????????????????????胚???茫駈洲??????聿傷??鐓?茫駈?????聿傷??聿傷??????聿傷??????????????????N????????????????????????????????????胚???茫駈洲??????聿傷??鐓?茫駈?????聿傷??聿傷??????聿傷?????????????????????胚???茫駈洲??????聿傷??鐓?茫駈?????聿傷??聿傷??????聿傷?????胚???茫駈洲??????聿傷??鐓?茫駈?????聿傷??聿傷?聿傷???胚??紿?羹????胚???茫駈洲??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3fe6e6bdfd3f3f3fe6f593fde7e5a9fde6e6bdfd3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3fe6e6bdfd3f3f3fe6f593fde7e5a9fde6e6bdfd3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾊ諶ｧ痔?????????ﾌ諶????????????????????????????????????????????????ﾊ諶ｧ痔?????????ﾌ諶????????????????????????????????ﾊ諶ｧ痔?????????ﾌ諶???????????????????????????????????????ﾊ諶ｧ痔??????????????????????????????????????????????????ﾊ諶ｧ痔?????????ﾌ諶?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ﾊ諶ｧ痔?????????ﾌ諶????????????????????????????????????????????????ﾊ諶ｧ痔?????????ﾌ諶????????????????????????????????ﾊ諶ｧ痔?????????ﾌ諶???????????????????????????????????????ﾊ諶ｧ痔????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3fe6e6bdfd3f3f3fe6f593fde7e5a9fde6e6bdfd3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3fe6e6bdfd3f3fefbe8ce8abb6efbd3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3fe6e6bdfd3fe6e6bdfd3f3f3fe6f593fde7e5a9fde6e6bdfd3f3f3f3fe6f593fdefbe8ae8abb6efbda7e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????廉볻絶딂ザ節㎫뿏????連쐬??絶뚩ザ節?????連쐬??連쐬??????連쐬?????????????????????廉볻絶딂ザ節㎫뿏????連쐬??絶뚩ザ節?????連쐬??連쐬??????連쐬?????廉볻絶딂ザ節㎫뿏????連쐬??絶뚩ザ節?????連쐬??連쐬?連쐬???廉볻銳₃連쐬????廉볻絶딂ザ節㎫뿏??????????????????????????????????????????????廉볻絶딂ザ節㎫뿏????連쐬??絶뚩ザ節?????連쐬??連쐬??????連쐬??????????????????N????????????????????????????????????廉볻絶딂ザ節㎫뿏????連쐬??絶뚩ザ節?????連쐬??連쐬??????連쐬?????????????????????廉볻絶딂ザ節㎫뿏????連쐬??絶뚩ザ節?????連쐬??連쐬??????連쐬?????廉볻絶딂ザ節㎫뿏????連쐬??絶뚩ザ節?????連쐬??連쐬?連쐬???廉볻銳₃連쐬????廉볻絶딂ザ節㎫뿏????????????? |