同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????湿?�???湿?�??????湿?�???湿?�?????湿?�???湿?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿?�???湿?�??????湿?�???湿?�?????湿?�???湿?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????湿?�???湿?�??????湿?�???湿?�?????湿?�???湿?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿?�???湿?�??????湿?�???湿?�?????湿?�???湿?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????貉ｿ?髮ｫ????貉ｿ?髮ｫ???????貉ｿ?髮ｫ????貉ｿ?髮ｫ??????貉ｿ?髮ｫ????貉ｿ?髮ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貉ｿ?髮ｫ????貉ｿ?髮ｫ???????貉ｿ?髮ｫ????貉ｿ?髮ｫ??????貉ｿ?髮ｫ????貉ｿ?髮ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????貉ｿ?髮ｫ????貉ｿ?髮ｫ???????貉ｿ?髮ｫ????貉ｿ?髮ｫ??????貉ｿ?髮ｫ????貉ｿ?髮ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貉ｿ?髮ｫ????貉ｿ?髮ｫ???????貉ｿ?髮ｫ????貉ｿ?髮ｫ??????貉ｿ?髮ｫ????貉ｿ?髮ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????羚??????羚?????????羚??????羚????????羚??????羚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚??????羚?????????羚??????羚????????羚??????羚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????羚??????羚?????????羚??????羚????????羚??????羚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚??????羚?????????羚??????羚????????羚??????羚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????湿?雫????湿?雫???????湿?雫????湿?雫??????湿?雫????湿?雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿?雫????湿?雫???????湿?雫????湿?雫??????湿?雫????湿?雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????湿?雫????湿?雫???????湿?雫????湿?雫??????湿?雫????湿?雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿?雫????湿?雫???????湿?雫????湿?雫??????湿?雫????湿?雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3fe6b9bf3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????疫엌樂????疫엌樂???????疫엌樂????疫엌樂??????疫엌樂????疫엌樂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疫엌樂????疫엌樂???????疫엌樂????疫엌樂??????疫엌樂????疫엌樂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????疫엌樂????疫엌樂???????疫엌樂????疫엌樂??????疫엌樂????疫엌樂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疫엌樂????疫엌樂???????疫엌樂????疫엌樂??????疫엌樂????疫엌樂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |