同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????湿?ç£?鳫ï¾é°ï½¼î µç«º?湿?î ¶?セスî²ç¾?è?????????????????????s??????????????????????????????????????????湿?ç£?鳫ï¾é°ï½¼î µç«º?湿?î ¶?セスî²ç¾?è??????????????????????湿?ç£?鳫ï¾é°ï½¼î µç«º?湿?î ¶?セスî²ç¾?è?????湿?ç£?鳫ï¾é°ï½¼î µç«º?湿??è?????????N????????????????????????????????????湿?ç£?鳫ï¾é°ï½¼î µç«º?湿?î ¶?セスî²ç¾?è?????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????貉ソ?逎?魑ォ?朱ー難スシ蠇オ遶コ?貉ソ?蠇カ??セ?ス﨟イ辷セ?閠?????????????????????s??????????????????????????????????????????貉ソ?逎?魑ォ?朱ー難スシ蠇オ遶コ?貉ソ?蠇カ??セ?ス﨟イ辷セ?閠??????????????????????貉ソ?逎?魑ォ?朱ー難スシ蠇オ遶コ?貉ソ?蠇カ??セ?ス﨟イ辷セ?閠?????貉ソ?逎?魑ォ?朱ー難スシ蠇オ遶コ?貉ソ??闥?????????N????????????????????????????????????貉ソ?逎?魑ォ?朱ー難スシ蠇オ遶コ?貉ソ?蠇カ??セ?ス﨟イ辷セ?閠?????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????羚?脾??薐??薜?鐔珠?窮??羚???鐔常十?牙?????????????????????????s??????????????????????????????????????????羚?脾??薐??薜?鐔珠?窮??羚???鐔常十?牙??????????????????????????羚?脾??薐??薜?鐔珠?窮??羚???鐔常十?牙?????????羚?脾??薐??薜?鐔珠?窮??羚?????????????N????????????????????????????????????羚?脾??薐??薜?鐔珠?窮??羚???鐔常十?牙?????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????湿?磁?鳫ホ鰓シ竺?湿??セス爾?而?????????????????????s??????????????????????????????????????????湿?磁?鳫ホ鰓シ竺?湿??セス爾?而??????????????????????湿?磁?鳫ホ鰓シ竺?湿??セス爾?而?????湿?磁?鳫ホ鰓シ竺?湿??蒔?????????N????????????????????????????????????湿?磁?鳫ホ鰓シ竺?湿??セス爾?而?????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe7a3813fe9b3abefbe8ee9b093efbdbcee85b5e7abba3fe6b9bf3fee85b63fefbdbeefbdbdee81b2e788be3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????疫엌髥?褥ワ풆欲볩슨帳든ズ?疫엌帳딴節억슬墻꿰댚?蘂뗾????????????????????s??????????????????????????????????????????疫엌髥?褥ワ풆欲볩슨帳든ズ?疫엌帳딴節억슬墻꿰댚?蘂뗾?????????????????????疫엌髥?褥ワ풆欲볩슨帳든ズ?疫엌帳딴節억슬墻꿰댚?蘂뗾????疫엌髥?褥ワ풆欲볩슨帳든ズ?疫엌?嗚볻????????N????????????????????????????????????疫엌髥?褥ワ풆欲볩슨帳든ズ?疫엌帳딴節억슬墻꿰댚?蘂뗾????????????????????s????????? |