同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????測?å???測?å?ç¶??測?å???測?å?ç¶?ä¿?é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?å???測?å?ç¶??測?å???測?å?ç¶?ä¿?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????測?å???測?å?ç¶??測?å???測?å?ç¶?ä¿?é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?å???測?å?ç¶??測?å???測?å?ç¶?ä¿?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????貂ｬ?蜑???貂ｬ?蟄?邯??貂ｬ?蜑???貂ｬ?蟄?邯?菫?驕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ｬ?蜑???貂ｬ?蟄?邯??貂ｬ?蜑???貂ｬ?蟄?邯?菫?驕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????貂ｬ?蜑???貂ｬ?蟄?邯??貂ｬ?蜑???貂ｬ?蟄?邯?菫?驕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ｬ?蜑???貂ｬ?蟄?邯??貂ｬ?蜑???貂ｬ?蟄?邯?菫?驕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????羝??????羝?絖??膓???羝??????羝?絖??膓??篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝??????羝?絖??膓???羝??????羝?絖??膓??篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????羝??????羝?絖??膓???羝??????羝?絖??膓??篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝??????羝?絖??膓???羝??????羝?絖??膓??篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????測?則???測?存?続??測?則???測?存?続?俗?遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?則???測?存?続??測?則???測?存?続?俗?遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????測?則???測?存?続??測?則???測?存?続?俗?遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?則???測?存?続??測?則???測?存?続?俗?遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3f3fe6b8ac3fe589873f3f3fe6b8ac3fe5ad983fe7b69a3fe4bf973fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????歷?央놛??歷?耶쀾泳숢?歷?央놛??歷?耶쀾泳숢岳뾁娃쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?央놛??歷?耶쀾泳숢?歷?央놛??歷?耶쀾泳숢岳뾁娃쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????歷?央놛??歷?耶쀾泳숢?歷?央놛??歷?耶쀾泳숢岳뾁娃쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?央놛??歷?耶쀾泳숢?歷?央놛??歷?耶쀾泳숢岳뾁娃쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |