同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????æ·¹???????????????????æ·¹????????????????????æ·¹?????????????????????????????????????????????????æ·¹???????????????????æ·¹????????????????????æ·¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ·¹???????????????????æ·¹????????????????????æ·¹?????????????????????????????????????????????????æ·¹???????????????????æ·¹????????????????????æ·¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ·¹???????????????????æ·¹????????????????????æ·¹?????????????????????????????????????????????????æ·¹???????????????????æ·¹????????????????????æ·¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????豺ケ???????????????????豺ケ????????????????????豺ケ?????????????????????????????????????????????????豺ケ???????????????????豺ケ????????????????????豺ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺ケ???????????????????豺ケ????????????????????豺ケ?????????????????????????????????????????????????豺ケ???????????????????豺ケ????????????????????豺ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺ケ???????????????????豺ケ????????????????????豺ケ?????????????????????????????????????????????????豺ケ???????????????????豺ケ????????????????????豺ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????羞???????????????????羞????????????????????羞?????????????????????????????????????????????????羞???????????????????羞????????????????????羞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞???????????????????羞????????????????????羞?????????????????????????????????????????????????羞???????????????????羞????????????????????羞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞???????????????????羞????????????????????羞?????????????????????????????????????????????????羞???????????????????羞????????????????????羞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????淹???????????????????淹????????????????????淹?????????????????????????????????????????????????淹???????????????????淹????????????????????淹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淹???????????????????淹????????????????????淹?????????????????????????????????????????????????淹???????????????????淹????????????????????淹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淹???????????????????淹????????????????????淹?????????????????????????????????????????????????淹???????????????????淹????????????????????淹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????曆뫙??????????????????曆뫙???????????????????曆뫙????????????????????????????????????????????????曆뫙??????????????????曆뫙???????????????????曆뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曆뫙??????????????????曆뫙???????????????????曆뫙????????????????????????????????????????????????曆뫙??????????????????曆뫙???????????????????曆뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曆뫙??????????????????曆뫙???????????????????曆뫙????????????????????????????????????????????????曆뫙??????????????????曆뫙???????????????????曆뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |