同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????æ°¸ë´?å½±?æ??æ°¸ë´?å½±???åë?å½±?æ?????????????U???????????????????????????????????æ°¸ë´?å½±?æ??æ°¸ë´?å½±???åë?å½±?æ?????????????U??????????????????????????????æ°¸ë´?å½±?æ??æ°¸ë´?å½±?????W????????????????????????????????????æ°¸ë´?å½±?æ??æ°¸ë´?å½±???åë?å½±?æ?????????????U???????????????????????????????????æ°¸ë´?å½±?æ??æ°¸ë´?å½±???åë?å½±?æ?????????????U????????????????????????????????æ°¸ë´?å½±?æ??æ°¸ë´?å½±????N????????????????????????????????????æ°¸ë´?å½±?æ??æ°¸ë´?å½±???åë?å½±?æ?????????????U???????????????????????????????????æ°¸ë´?å½±?æ??æ°¸ë´?å½±???åë?å½±?æ?????????????U??????????????????????????????æ°¸ë´?å½±?æ??æ°¸ë´?å½±?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????豌ｸ?ｴ?蠖ｱ?諱??豌ｸ?ｴ?蠖ｱ???蟄???蠖ｱ?諱?????????????U???????????????????????????????????豌ｸ?ｴ?蠖ｱ?諱??豌ｸ?ｴ?蠖ｱ???蟄???蠖ｱ?諱?????????????U??????????????????????????????豌ｸ?ｴ?蠖ｱ?諱??豌ｸ?ｴ?蠖ｱ?????W????????????????????????????????????豌ｸ?ｴ?蠖ｱ?諱??豌ｸ?ｴ?蠖ｱ???蟄???蠖ｱ?諱?????????????U???????????????????????????????????豌ｸ?ｴ?蠖ｱ?諱??豌ｸ?ｴ?蠖ｱ???蟄???蠖ｱ?諱?????????????U????????????????????????????????豌ｸ?ｴ?蠖ｱ?諱??豌ｸ?ｴ?蠖ｱ????N????????????????????????????????????豌ｸ?ｴ?蠖ｱ?諱??豌ｸ?ｴ?蠖ｱ???蟄???蠖ｱ?諱?????????????U???????????????????????????????????豌ｸ?ｴ?蠖ｱ?諱??豌ｸ?ｴ?蠖ｱ???蟄???蠖ｱ?諱?????????????U??????????????????????????????豌ｸ?ｴ?蠖ｱ?諱??豌ｸ?ｴ?蠖ｱ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????羂碁??綵?????羂碁??綵???絖????綵????????????????U???????????????????????????????????羂碁??綵?????羂碁??綵???絖????綵????????????????U??????????????????????????????羂碁??綵?????羂碁??綵?????W????????????????????????????????????羂碁??綵?????羂碁??綵???絖????綵????????????????U???????????????????????????????????羂碁??綵?????羂碁??綵???絖????綵????????????????U????????????????????????????????羂碁??綵?????羂碁??綵????N????????????????????????????????????羂碁??綵?????羂碁??綵???絖????綵????????????????U???????????????????????????????????羂碁??綵?????羂碁??綵???絖????綵????????????????U??????????????????????????????羂碁??綵?????羂碁??綵?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????永딴?影?恂??永딴?影???孃놛?影?恂?????????????U???????????????????????????????????永딴?影?恂??永딴?影???孃놛?影?恂?????????????U??????????????????????????????永딴?影?恂??永딴?影?????W????????????????????????????????????永딴?影?恂??永딴?影???孃놛?影?恂?????????????U???????????????????????????????????永딴?影?恂??永딴?影???孃놛?影?恂?????????????U????????????????????????????????永딴?影?恂??永딴?影????N????????????????????????????????????永딴?影?恂??永딴?影???孃놛?影?恂?????????????U???????????????????????????????????永딴?影?恂??永딴?影???孃놛?影?恂?????????????U??????????????????????????????永딴?影?恂??永딴?影?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3fe5ad83eb869b3fe5bdb13fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13fe681823f3fe6b0b8eb94b43fe5bdb13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????麗몃뵶?壤괄馭괒?麗몃뵶?壤괄??耶껊넏?壤괄馭괒????????????U???????????????????????????????????麗몃뵶?壤괄馭괒?麗몃뵶?壤괄??耶껊넏?壤괄馭괒????????????U??????????????????????????????麗몃뵶?壤괄馭괒?麗몃뵶?壤괄????W????????????????????????????????????麗몃뵶?壤괄馭괒?麗몃뵶?壤괄??耶껊넏?壤괄馭괒????????????U???????????????????????????????????麗몃뵶?壤괄馭괒?麗몃뵶?壤괄??耶껊넏?壤괄馭괒????????????U????????????????????????????????麗몃뵶?壤괄馭괒?麗몃뵶?壤괄???N????????????????????????????????????麗몃뵶?壤괄馭괒?麗몃뵶?壤괄??耶껊넏?壤괄馭괒????????????U???????????????????????????????????麗몃뵶?壤괄馭괒?麗몃뵶?壤괄??耶껊넏?壤괄馭괒????????????U??????????????????????????????麗몃뵶?壤괄馭괒?麗몃뵶?壤괄????W??? |