同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3fefbe82e89fbbefbe823f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe78bb83fe5ad983fe4bb96e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3fefbe82e89fbbefbe823f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe78bb83fe5ad983fe4bb96e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????樽æ?å ¶??樽?å?æ樽æ?å ¶???ï¾è»ï¾??樽?å?æ樽æ?å ¶??å ¶æ¨½æ?å ¶??樽?å?æ樽æ?å ¶??ç¸?å?ä»æ¨½æ?å ¶??樽?å?æ樽æ?å ¶??å ¶æ¨½æ?å ¶??樽?å?æ樽æ?å ¶????????????????????????????N????????????????????????????????????樽æ?å ¶??樽?å?æ樽æ?å ¶???ï¾è»ï¾??樽?å?æ樽æ?å ¶??å ¶æ¨½æ?å ¶??樽?å?æ樽æ?å ¶??ç¸?å?ä»æ¨½æ?å ¶??樽?å?æ樽æ?å ¶??å ¶æ¨½æ?å ¶??樽?å?æ樽æ?å ¶???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3fefbe82e89fbbefbe823f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe78bb83fe5ad983fe4bb96e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3fefbe82e89fbbefbe823f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe78bb83fe5ad983fe4bb96e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????讓ｽ謠?蜈ｶ??讓ｽ?蟄?謐画ｨｽ謠?蜈ｶ????り渊???讓ｽ?蟄?謐画ｨｽ謠?蜈ｶ??蜈ｶ讓ｽ謠?蜈ｶ??讓ｽ?蟄?謐画ｨｽ謠?蜈ｶ??迢ｸ?蟄?莉匁ｨｽ謠?蜈ｶ??讓ｽ?蟄?謐画ｨｽ謠?蜈ｶ??蜈ｶ讓ｽ謠?蜈ｶ??讓ｽ?蟄?謐画ｨｽ謠?蜈ｶ????????????????????????????N????????????????????????????????????讓ｽ謠?蜈ｶ??讓ｽ?蟄?謐画ｨｽ謠?蜈ｶ????り渊???讓ｽ?蟄?謐画ｨｽ謠?蜈ｶ??蜈ｶ讓ｽ謠?蜈ｶ??讓ｽ?蟄?謐画ｨｽ謠?蜈ｶ??迢ｸ?蟄?莉匁ｨｽ謠?蜈ｶ??讓ｽ?蟄?謐画ｨｽ謠?蜈ｶ??蜈ｶ讓ｽ謠?蜈ｶ??讓ｽ?蟄?謐画ｨｽ謠?蜈ｶ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3fefbe82e89fbbefbe823f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe78bb83fe5ad983fe4bb96e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3fefbe82e89fbbefbe823f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe78bb83fe5ad983fe4bb96e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????罔醇????罔?絖????罔醇?????鐓??誌???罔?絖????罔醇?????倶┰??????罔?絖????罔醇??????絖??篁?罔醇????罔?絖????罔醇?????倶┰??????罔?絖????罔醇??????????????????????????????N????????????????????????????????????罔醇????罔?絖????罔醇?????鐓??誌???罔?絖????罔醇?????倶┰??????罔?絖????罔醇??????絖??篁?罔醇????罔?絖????罔醇?????倶┰??????罔?絖????罔醇?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3fefbe82e89fbbefbe823f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe78bb83fe5ad983fe4bb96e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3fefbe82e89fbbefbe823f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe78bb83fe5ad983fe4bb96e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其???ﾂ蟻ﾂ??樽?存?捉樽揃?其??其樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其??狸?存?他樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其??其樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其????????????????????????????N????????????????????????????????????樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其???ﾂ蟻ﾂ??樽?存?捉樽揃?其??其樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其??狸?存?他樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其??其樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3fefbe82e89fbbefbe823f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe78bb83fe5ad983fe4bb96e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3fefbe82e89fbbefbe823f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe78bb83fe5ad983fe4bb96e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3fe585b6e6a8bde68f833fe585b63f3fe6a8bd3fe5ad983fe68d89e6a8bde68f833fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????與썸룂?押딴?與숫耶쀾言됪㉬孼귶押딴??絶귟읅絶괒?與숫耶쀾言됪㉬孼귶押딴?押뜻㉬孼귶押딴?與숫耶쀾言됪㉬孼귶押딴?鳶륨耶쀾餓뽪㉬孼귶押딴?與숫耶쀾言됪㉬孼귶押딴?押뜻㉬孼귶押딴?與숫耶쀾言됪㉬孼귶押딴???????????????????????????N????????????????????????????????????與썸룂?押딴?與숫耶쀾言됪㉬孼귶押딴??絶귟읅絶괒?與숫耶쀾言됪㉬孼귶押딴?押뜻㉬孼귶押딴?與숫耶쀾言됪㉬孼귶押딴?鳶륨耶쀾餓뽪㉬孼귶押딴?與숫耶쀾言됪㉬孼귶押딴?押뜻㉬孼귶押딴?與숫耶쀾言됪㉬孼귶押딴??????? |