同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f3f3fe1e43fe6428be93f3fe6423f3f3fe1de8a8b3fe39e3fe6428bdf3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f3f3fe1e43fe6428be93f3fe6423f3f3fe1de8a8b3fe39e3fe6428bdf3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????æBé??æB???áä?æBé??æB???áÞ?ã?æBß????æBé??æB?·æBèO?æBà?????æBé??æB?·æBèO?æBà??????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????æBé??æB???áä?æBé??æB???áÞ?ã?æBß????æBé??æB?·æBèO?æBà?????æBé??æB?·æBèO?æBà??????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f3f3fe1e43fe6428be93f3fe6423f3f3fe1de8a8b3fe39e3fe6428bdf3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f3f3fe1e43fe6428be93f3fe6423f3f3fe1de8a8b3fe39e3fe6428bdf3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????襭矩??襭???砌?襭矩??襭???矗葛?缺?襭近????襭矩??襭?姐襭玖弘?襭金?????襭矩??襭?姐襭玖弘?襭金??????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????襭矩??襭???砌?襭矩??襭???矗葛?缺?襭近????襭矩??襭?姐襭玖弘?襭金?????襭矩??襭?姐襭玖弘?襭金??????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f3f3fe1e43fe6428be93f3fe6423f3f3fe1de8a8b3fe39e3fe6428bdf3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f3f3fe1e43fe6428be93f3fe6423f3f3fe1de8a8b3fe39e3fe6428bdf3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????痲?????????痾??????????????????傑B??O???????????????傑B??O?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????痲?????????痾??????????????????傑B??O???????????????傑B??O?????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f3f3fe1e43fe6428be93f3fe6423f3f3fe1de8a8b3fe39e3fe6428bdf3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f3f3fe1e43fe6428be93f3fe6423f3f3fe1de8a8b3fe39e3fe6428bdf3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????B?????B???????B?????B????ފ?????B???????B?????B????B??O??B????????B?????B????B??O??B????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????B?????B???????B?????B????ފ?????B???????B?????B????B??O??B????????B?????B????B??O??B????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f3f3fe1e43fe6428be93f3fe6423f3f3fe1de8a8b3fe39e3fe6428bdf3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f3f3fe1e43fe6428be93f3fe6423f3f3fe1de8a8b3fe39e3fe6428bdf3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3fe6428be93f3fe6423f88b7e6428be88d4f3fe6428be03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????額뗩??額???宋?額뗩??額???巽뒎?鉥?額뗟????額뗩??額?댎額뗨뛑?額뗠?????額뗩??額?댎額뗨뛑?額뗠??????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????額뗩??額???宋?額뗩??額???巽뒎?鉥?額뗟????額뗩??額?댎額뗨뛑?額뗠?????額뗩??額?댎額뗨뛑?額뗠??????N???????????????????????????????????? |