同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????åõ?è°¶ýè°·å±?????????????????åõ?è°¶ýè°·å±?????????????????????è°·å±??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????åõ?è°¶ýè°·å±?????????????????åõ?è°¶ýè°·å±?????????????????????è°·å±??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????襄?隹カ?隹キ螻?????????????????襄?隹カ?隹キ螻?????????????????????隹キ螻??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????襄?隹カ?隹キ螻?????????????????襄?隹カ?隹キ螻?????????????????????隹キ螻??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????纒?莪屑莪桁??????????????????纒?莪屑莪桁??????????????????????莪桁???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????纒?莪屑莪桁??????????????????纒?莪屑莪桁??????????????????????莪桁???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????谶?谷属????????????????????谶?谷属?????????????????????谷属??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????谶?谷属????????????????????谶?谷属?????????????????????谷属??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53fe8b0b6fde8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????嶪?瘟랖瘟룟콪?????????????????嶪?瘟랖瘟룟콪?????????????????????瘟룟콪??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????嶪?瘟랖瘟룟콪?????????????????嶪?瘟랖瘟룟콪?????????????????????瘟룟콪??????????????????????? |