同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????影졿ê¼ç꿰뮵?????????????????????????影졿ê¼ç꿰뮵??????????????????影졿ê¼ç꿰뮵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????影졿ê¼ç꿰뮵?????????????????????????影졿ê¼ç꿰뮵??????????????????影졿ê¼ç꿰뮵??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蠖ｱ?ｿ??剏?ｰ?ｵ?????????????????????????蠖ｱ?ｿ??剏?ｰ?ｵ??????????????????蠖ｱ?ｿ??剏?ｰ?ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????蠖ｱ?ｿ??剏?ｰ?ｵ?????????????????????????蠖ｱ?ｿ??剏?ｰ?ｵ??????????????????蠖ｱ?ｿ??剏?ｰ?ｵ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????綵煙／蠎???蠖磯??????????????????????????綵煙／蠎???蠖磯???????????????????綵煙／蠎???蠖磯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????綵煙／蠎???蠖磯??????????????????????????綵煙／蠎???蠖磯???????????????????綵煙／蠎???蠖磯???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????影졿꼇癌꿰뮵?????????????????????????影졿꼇癌꿰뮵??????????????????影졿꼇癌꿰뮵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????影졿꼇癌꿰뮵?????????????????????????影졿꼇癌꿰뮵??????????????????影졿꼇癌꿰뮵??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0ebaeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????壤깆×瑗뉒솈轅곕??????????????????????????壤깆×瑗뉒솈轅곕???????????????????壤깆×瑗뉒솈轅곕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????壤깆×瑗뉒솈轅곕??????????????????????????壤깆×瑗뉒솈轅곕???????????????????壤깆×瑗뉒솈轅곕???????????????????????????????????????????????????? |