同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????åµ?â³?áË?????çÅ??????S???????????åµ?â³?áË?????çÅ??????J????????åµ?â³?áË?????çÅ??????S???????????????????????????????????????åµ?â³?áË?????çÅ??????S???????????åµ?â³?áË?????çÅ??????J????????åµ?â³?áË?????çÅ??????S????????????????????????????åµ?â³?áË?????çÅ??????S???????????åµ?â³?áË?????çÅ??????J????????åµ?â³?áË?????çÅ??????S??????????????N????????????????????????????????????åµ?â³?áË?????çÅ??????S???????????åµ?â³?áË?????çÅ??????J????????åµ?â³?áË?????çÅ??????S??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蠏?箋?睛?????酣??????S???????????蠏?箋?睛?????酣??????J????????蠏?箋?睛?????酣??????S???????????????????????????????????????蠏?箋?睛?????酣??????S???????????蠏?箋?睛?????酣??????J????????蠏?箋?睛?????酣??????S????????????????????????????蠏?箋?睛?????酣??????S???????????蠏?箋?睛?????酣??????J????????蠏?箋?睛?????酣??????S??????????????N????????????????????????????????????蠏?箋?睛?????酣??????S???????????蠏?箋?睛?????酣??????J????????蠏?箋?睛?????酣??????S??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????綉?盂?疔?????臈??????S???????????綉?盂?疔?????臈??????J????????綉?盂?疔?????臈??????S???????????????????????????????????????綉?盂?疔?????臈??????S???????????綉?盂?疔?????臈??????J????????綉?盂?疔?????臈??????S????????????????????????????綉?盂?疔?????臈??????S???????????綉?盂?疔?????臈??????J????????綉?盂?疔?????臈??????S??????????????N????????????????????????????????????綉?盂?疔?????臈??????S???????????綉?盂?疔?????臈??????J????????綉?盂?疔?????臈??????S??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????J???????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????J???????????????????????????S???????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????J???????????????????????????S??????????????N???????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????J???????????????????????????S??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fe2b33fe1cb3f3f3f3f3fe7c53f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????葯?秀?蕭?????纓??????S???????????葯?秀?蕭?????纓??????J????????葯?秀?蕭?????纓??????S???????????????????????????????????????葯?秀?蕭?????纓??????S???????????葯?秀?蕭?????纓??????J????????葯?秀?蕭?????纓??????S????????????????????????????葯?秀?蕭?????纓??????S???????????葯?秀?蕭?????纓??????J????????葯?秀?蕭?????纓??????S??????????????N????????????????????????????????????葯?秀?蕭?????纓??????S???????????葯?秀?蕭?????纓??????J????????葯?秀?蕭?????纓??????S??????? |