同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????å°ï½²?。ï¾????å°ï½²?。ï¾??????å°ï½²?。ï¾????å°ï½²?。ï¾????????å°ï½²???å°ï½²?。ï¾??????å°ï½²?。ï¾????å°ï½²?。ï¾?å°ï½®ï½¡ï½å¬?å°ï½²?。ï¾??å°ï½®ï½¢î¼??å°ï½²?。ï¾????????å°ï½²?。ï¾????å°ï½²?。ï¾?å°ï½®ï½¡ï½å¬?å°ï½²?。ï¾??å°ï½®ï½¢î¼??å°ï½²?。ï¾?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????å°ï½²?。ï¾????å°ï½²?。ï¾??????å°ï½²?。ï¾????å°ï½²?。ï¾????????å°ï½²???å°ï½²?。ï¾??????å°ï½²?。ï¾????å°ï½²?。ï¾?å°ï½®ï½¡ï½å¬?å°ï½²?。ï¾??å°ï½®ï½¢î¼??å°ï½²?。ï¾????????å°ï½²?。ï¾????å°ï½²?。ï¾?å°ï½®ï½¡ï½å¬?å°ï½²?。ï¾??å°ï½®ï½¢î¼??å°ï½²?。ï¾?????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蟆?スイ??。?????蟆?スイ??。???????蟆?スイ??。?????蟆?スイ??。?????????蟆?スイ???蟆?スイ??。???????蟆?スイ??。?????蟆?スイ??。??蟆?スョ?。?ュ蜿ャ?蟆?スイ??。???蟆?スョ?「都シ??蟆?スイ??。?????????蟆?スイ??。?????蟆?スイ??。??蟆?スョ?。?ュ蜿ャ?蟆?スイ??。???蟆?スョ?「都シ??蟆?スイ??。??????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????蟆?スイ??。?????蟆?スイ??。???????蟆?スイ??。?????蟆?スイ??。?????????蟆?スイ???蟆?スイ??。???????蟆?スイ??。?????蟆?スイ??。??蟆?スョ?。?ュ蜿ャ?蟆?スイ??。???蟆?スョ?「都シ??蟆?スイ??。?????????蟆?スイ??。?????蟆?スイ??。??蟆?スョ?。?ュ蜿ャ?蟆?スイ??。???蟆?スョ?「都シ??蟆?スイ??。??????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絨?鐔?鐔¥?????絨?鐔?鐔¥???????絨?鐔?鐔¥?????絨?鐔?鐔¥?????????絨?鐔???絨?鐔?鐔¥???????絨?鐔?鐔¥?????絨?鐔?鐔¥??絨?鐔?宗鐔??絨?鐔?鐔¥???絨?鐔?就???絨?鐔?鐔¥?????????絨?鐔?鐔¥?????絨?鐔?鐔¥??絨?鐔?宗鐔??絨?鐔?鐔¥???絨?鐔?就???絨?鐔?鐔¥??????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????絨?鐔?鐔¥?????絨?鐔?鐔¥???????絨?鐔?鐔¥?????絨?鐔?鐔¥?????????絨?鐔???絨?鐔?鐔¥???????絨?鐔?鐔¥?????絨?鐔?鐔¥??絨?鐔?宗鐔??絨?鐔?鐔¥???絨?鐔?就???絨?鐔?鐔¥?????????絨?鐔?鐔¥?????絨?鐔?鐔¥??絨?鐔?宗鐔??絨?鐔?鐔¥???絨?鐔?就???絨?鐔?鐔¥??????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????将イ?。゙????将イ?。゙??????将イ?。゙????将イ?。゙????????将イ???将イ?。゙??????将イ?。゙????将イ?。゙?将ョ。ュ召?将イ?。゙??将ョ「??将イ?。゙????????将イ?。゙????将イ?。゙?将ョ。ュ召?将イ?。゙??将ョ「??将イ?。゙?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????将イ?。゙????将イ?。゙??????将イ?。゙????将イ?。゙????????将イ???将イ?。゙??????将イ?。゙????将イ?。゙?将ョ。ュ召?将イ?。゙??将ョ「??将イ?。゙????????将イ?。゙????将イ?。゙?将ョ。ュ召?将イ?。゙??将ョ「??将イ?。゙?????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3fe5b086efbdaeefbda1efbdade58fac3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdaeefbda2ee9bbc3f3fe5b086efbdb23fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????弱놅쉿?節∽풛????弱놅쉿?節∽풛??????弱놅쉿?節∽풛????弱놅쉿?節∽풛????????弱놅쉿???弱놅쉿?節∽풛??????弱놅쉿?節∽풛????弱놅쉿?節∽풛?弱놅쉰節∽쉭厓?弱놅쉿?節∽풛??弱놅쉰節?쎕??弱놅쉿?節∽풛????????弱놅쉿?節∽풛????弱놅쉿?節∽풛?弱놅쉰節∽쉭厓?弱놅쉿?節∽풛??弱놅쉰節?쎕??弱놅쉿?節∽풛?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????弱놅쉿?節∽풛????弱놅쉿?節∽풛??????弱놅쉿?節∽풛????弱놅쉿?節∽풛????????弱놅쉿???弱놅쉿?節∽풛??????弱놅쉿?節∽풛????弱놅쉿?節∽풛?弱놅쉰節∽쉭厓?弱놅쉿?節∽풛??弱놅쉰節?쎕??弱놅쉿?節∽풛????????弱놅쉿?節∽풛????弱놅쉿?節∽풛?弱놅쉰節∽쉭厓?弱놅쉿?節∽풛??弱놅쉰節?쎕??弱놅쉿?節∽풛?????????N???????????????????????????????????? |