同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????å°ï½®????｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????ï½¢???｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????????????U???????????????????????????????????å°ï½®????｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????ï½¢???｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????????????U??????????????????????????????å°ï½®????｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????W????????????????????????????????????å°ï½®????｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????ï½¢???｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????????????U???????????????????????????????????å°ï½®????｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????ï½¢???｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????????????U????????????????????????????????å°ï½®????｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢???N????????????????????????????????????å°ï½®????｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????ï½¢???｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????????????U???????????????????????????????????å°ï½®????｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????ï½¢???｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????????????U??????????????????????????????å°ï½®????｡ï½å°ï½®?ï½¢????ï½¢????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????蟆?ｽｮ?????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢?????｢????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢????????????U???????????????????????????????????蟆?ｽｮ?????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢?????｢????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢????????????U??????????????????????????????蟆?ｽｮ?????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢????W????????????????????????????????????蟆?ｽｮ?????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢?????｢????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢????????????U???????????????????????????????????蟆?ｽｮ?????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢?????｢????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢????????????U????????????????????????????????蟆?ｽｮ?????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢???N????????????????????????????????????蟆?ｽｮ?????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢?????｢????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢????????????U???????????????????????????????????蟆?ｽｮ?????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢?????｢????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢????????????U??????????????????????????????蟆?ｽｮ?????｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢?????｢????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????絨?鐔????鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????鐔???鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????????????U???????????????????????????????????絨?鐔????鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????鐔???鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????????????U??????????????????????????????絨?鐔????鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????W????????????????????????????????????絨?鐔????鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????鐔???鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????????????U???????????????????????????????????絨?鐔????鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????鐔???鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????????????U????????????????????????????????絨?鐔????鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔???N????????????????????????????????????絨?鐔????鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????鐔???鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????????????U???????????????????????????????????絨?鐔????鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????鐔???鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????????????U??????????????????????????????絨?鐔????鐔￥臭絨?鐔?鐔????鐔????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????将ｮ????｡ｭ将ｮ?｢????｢????｢???｡ｭ将ｮ?｢????｢????????????U???????????????????????????????????将ｮ????｡ｭ将ｮ?｢????｢????｢???｡ｭ将ｮ?｢????｢????????????U??????????????????????????????将ｮ????｡ｭ将ｮ?｢????｢????W????????????????????????????????????将ｮ????｡ｭ将ｮ?｢????｢????｢???｡ｭ将ｮ?｢????｢????????????U???????????????????????????????????将ｮ????｡ｭ将ｮ?｢????｢????｢???｡ｭ将ｮ?｢????｢????????????U????????????????????????????????将ｮ????｡ｭ将ｮ?｢????｢???N????????????????????????????????????将ｮ????｡ｭ将ｮ?｢????｢????｢???｡ｭ将ｮ?｢????｢????????????U???????????????????????????????????将ｮ????｡ｭ将ｮ?｢????｢????｢???｡ｭ将ｮ?｢????｢????????????U??????????????????????????????将ｮ????｡ｭ将ｮ?｢????｢????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????弱놅쉰????節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???節∨??節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???????????U???????????????????????????????????弱놅쉰????節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???節∨??節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???????????U??????????????????????????????弱놅쉰????節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???W????????????????????????????????????弱놅쉰????節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???節∨??節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???????????U???????????????????????????????????弱놅쉰????節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???節∨??節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???????????U????????????????????????????????弱놅쉰????節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨??N????????????????????????????????????弱놅쉰????節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???節∨??節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???????????U???????????????????????????????????弱놅쉰????節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???節∨??節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???????????U??????????????????????????????弱놅쉰????節∽쉭弱놅쉰?節∨???節∨???W??? |