同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????å° ý?å°ï½©ï½¡ï¾ç¹ï½«??å°ï½°???????????????å° ý?å°ï½©ï½¡ï¾ç¹ï½«??å°ï½°???????????????????????????????????????????å° ý?å°ï½©ï½¡ï¾ç¹ï½«??å°ï½°??????????????å° ý?å°ï½©ï½¡ï¾ç¹ï½«??å°ï½°?????N????????????????????????????????????å° ý?å°ï½©ï½¡ï¾ç¹ï½«??å°ï½°???????????????å° ý?å°ï½©ï½¡ï¾ç¹ï½«??å°ï½°?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蟆??蟆?ｽｩ?｡?懃ｹ抵ｽｫ??蟆?ｽｰ???????????????蟆??蟆?ｽｩ?｡?懃ｹ抵ｽｫ??蟆?ｽｰ???????????????????????????????????????????蟆??蟆?ｽｩ?｡?懃ｹ抵ｽｫ??蟆?ｽｰ??????????????蟆??蟆?ｽｩ?｡?懃ｹ抵ｽｫ??蟆?ｽｰ?????N????????????????????????????????????蟆??蟆?ｽｩ?｡?懃ｹ抵ｽｫ??蟆?ｽｰ???????????????蟆??蟆?ｽｩ?｡?懃ｹ抵ｽｫ??蟆?ｽｰ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絨??絨?鐔?宗鐓?膵?鐔??絨?鐔???????????????絨??絨?鐔?宗鐓?膵?鐔??絨?鐔???????????????????????????????????????????絨??絨?鐔?宗鐓?膵?鐔??絨?鐔??????????????絨??絨?鐔?宗鐓?膵?鐔??絨?鐔?????N????????????????????????????????????絨??絨?鐔?宗鐓?膵?鐔??絨?鐔???????????????絨??絨?鐔?宗鐓?膵?鐔??絨?鐔?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????尅??将ｩ｡ﾜ繒ｫ??将ｰ???????????????尅??将ｩ｡ﾜ繒ｫ??将ｰ???????????????????????????????????????????尅??将ｩ｡ﾜ繒ｫ??将ｰ??????????????尅??将ｩ｡ﾜ繒ｫ??将ｰ?????N????????????????????????????????????尅??将ｩ｡ﾜ繒ｫ??将ｰ???????????????尅??将ｩ｡ﾜ繒ｫ??将ｰ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b085fd3fe5b086efbda9efbda1efbe9ce7b992efbdab3f3fe5b086efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????弱낣?弱놅쉘節∽풙濚믭쉥??弱놅쉼???????????????弱낣?弱놅쉘節∽풙濚믭쉥??弱놅쉼???????????????????????????????????????????弱낣?弱놅쉘節∽풙濚믭쉥??弱놅쉼??????????????弱낣?弱놅쉘節∽풙濚믭쉥??弱놅쉼?????N????????????????????????????????????弱낣?弱놅쉘節∽풙濚믭쉥??弱놅쉼???????????????弱낣?弱놅쉘節∽풙濚믭쉥??弱놅쉼?????????? |