ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f573f3f3f	??????????????????????????????????????å®µï¾å®µï½¤????å°ï½²å®µï¾?????å°ï¾å¨¼ï½¬?å°ï¾å¨¼ï½¬????????????U???????????????????????????????????å®µï¾å®µï½¤????å°ï½²å®µï¾?????å°ï¾å¨¼ï½¬?å°ï¾å¨¼ï½¬????????????U??????????????????????????????å®µï¾å®µï½¤????å°ï½²å®µï¾??W????????????????????????????????????å®µï¾å®µï½¤????å°ï½²å®µï¾?????å°ï¾å¨¼ï½¬?å°ï¾å¨¼ï½¬????????????U???????????????????????????????????å®µï¾å®µï½¤????å°ï½²å®µï¾?????å°ï¾å¨¼ï½¬?å°ï¾å¨¼ï½¬????????????U????????????????????????????????å®µï¾å®µï½¤????å°ï½²å®µï¾?N????????????????????????????????????å®µï¾å®µï½¤????å°ï½²å®µï¾?????å°ï¾å¨¼ï½¬?å°ï¾å¨¼ï½¬????????????U???????????????????????????????????å®µï¾å®µï½¤????å°ï½²å®µï¾?????å°ï¾å¨¼ï½¬?å°ï¾å¨¼ï½¬????????????U??????????????????????????????å®µï¾å®µï½¤????å°ï½²å®µï¾??W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f573f3f3f	??????????????????????????????????????螳ｵ?仙ｮｵ?､????蟆?ｽｲ螳ｵ??????蟆?ｾ大ｨｼ?ｬ?蟆?ｾ大ｨｼ?ｬ????????????U???????????????????????????????????螳ｵ?仙ｮｵ?､????蟆?ｽｲ螳ｵ??????蟆?ｾ大ｨｼ?ｬ?蟆?ｾ大ｨｼ?ｬ????????????U??????????????????????????????螳ｵ?仙ｮｵ?､????蟆?ｽｲ螳ｵ???W????????????????????????????????????螳ｵ?仙ｮｵ?､????蟆?ｽｲ螳ｵ??????蟆?ｾ大ｨｼ?ｬ?蟆?ｾ大ｨｼ?ｬ????????????U???????????????????????????????????螳ｵ?仙ｮｵ?､????蟆?ｽｲ螳ｵ??????蟆?ｾ大ｨｼ?ｬ?蟆?ｾ大ｨｼ?ｬ????????????U????????????????????????????????螳ｵ?仙ｮｵ?､????蟆?ｽｲ螳ｵ??N????????????????????????????????????螳ｵ?仙ｮｵ?､????蟆?ｽｲ螳ｵ??????蟆?ｾ大ｨｼ?ｬ?蟆?ｾ大ｨｼ?ｬ????????????U???????????????????????????????????螳ｵ?仙ｮｵ?､????蟆?ｽｲ螳ｵ??????蟆?ｾ大ｨｼ?ｬ?蟆?ｾ大ｨｼ?ｬ????????????U??????????????????????????????螳ｵ?仙ｮｵ?､????蟆?ｽｲ螳ｵ???W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f573f3f3f	??????????????????????????????????????絎居?絎居修????絨?鐔峨?鐓??????絨?鐓?紲種習?絨?鐓?紲種習????????????U???????????????????????????????????絎居?絎居修????絨?鐔峨?鐓??????絨?鐓?紲種習?絨?鐓?紲種習????????????U??????????????????????????????絎居?絎居修????絨?鐔峨?鐓???W????????????????????????????????????絎居?絎居修????絨?鐔峨?鐓??????絨?鐓?紲種習?絨?鐓?紲種習????????????U???????????????????????????????????絎居?絎居修????絨?鐔峨?鐓??????絨?鐓?紲種習?絨?鐓?紲種習????????????U????????????????????????????????絎居?絎居修????絨?鐔峨?鐓??N????????????????????????????????????絎居?絎居修????絨?鐔峨?鐓??????絨?鐓?紲種習?絨?鐓?紲種習????????????U???????????????????????????????????絎居?絎居修????絨?鐔峨?鐓??????絨?鐓?紲種習?絨?鐓?紲種習????????????U??????????????????????????????絎居?絎居修????絨?鐔峨?鐓???W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f573f3f3f	??????????????????????????????????????宵ﾐ宵､????将ｲ宵ﾘ?????将ﾑ娼ｬ?将ﾑ娼ｬ????????????U???????????????????????????????????宵ﾐ宵､????将ｲ宵ﾘ?????将ﾑ娼ｬ?将ﾑ娼ｬ????????????U??????????????????????????????宵ﾐ宵､????将ｲ宵ﾘ??W????????????????????????????????????宵ﾐ宵､????将ｲ宵ﾘ?????将ﾑ娼ｬ?将ﾑ娼ｬ????????????U???????????????????????????????????宵ﾐ宵､????将ｲ宵ﾘ?????将ﾑ娼ｬ?将ﾑ娼ｬ????????????U????????????????????????????????宵ﾐ宵､????将ｲ宵ﾘ?N????????????????????????????????????宵ﾐ宵､????将ｲ宵ﾘ?????将ﾑ娼ｬ?将ﾑ娼ｬ????????????U???????????????????????????????????宵ﾐ宵､????将ｲ宵ﾘ?????将ﾑ娼ｬ?将ﾑ娼ｬ????????????U??????????????????????????????宵ﾐ宵､????将ｲ宵ﾘ??W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f3f3f3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3fe5b086efbe91e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b086efbdb2e5aeb5efbe983f3f573f3f3f	??????????????????????????????????????若듸풊若듸숴????弱놅쉿若듸풕?????弱놅풌夜쇽쉬?弱놅풌夜쇽쉬????????????U???????????????????????????????????若듸풊若듸숴????弱놅쉿若듸풕?????弱놅풌夜쇽쉬?弱놅풌夜쇽쉬????????????U??????????????????????????????若듸풊若듸숴????弱놅쉿若듸풕??W????????????????????????????????????若듸풊若듸숴????弱놅쉿若듸풕?????弱놅풌夜쇽쉬?弱놅풌夜쇽쉬????????????U???????????????????????????????????若듸풊若듸숴????弱놅쉿若듸풕?????弱놅풌夜쇽쉬?弱놅풌夜쇽쉬????????????U????????????????????????????????若듸풊若듸숴????弱놅쉿若듸풕?N????????????????????????????????????若듸풊若듸숴????弱놅쉿若듸풕?????弱놅풌夜쇽쉬?弱놅풌夜쇽쉬????????????U???????????????????????????????????若듸풊若듸숴????弱놅쉿若듸풕?????弱놅풌夜쇽쉬?弱놅풌夜쇽쉬????????????U??????????????????????????????若듸풊若듸숴????弱놅쉿若듸풕??W???