ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????å¨¼??å¬???????å¬??????????å¬??????å¨¼??å¬???????å¬??????????å¬??????å¨¼??å¬????????????ï½«????????????????å¨¼??å¬???????å¬??????????å¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼??å¬???????å¬??????????å¬??????å¨¼??å¬???????å¬??????????å¬??????å¨¼??å¬????????????ï½«????????????????å¨¼??å¬???????å¬??????????å¬???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????å¨¼??å¬???????å¬??????????å¬??????å¨¼??å¬???????å¬??????????å¬??????å¨¼??å¬????????????ï½«????????????????å¨¼??å¬???????å¬??????????å¬????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????螽ｼ??蜿ｬ???????蜿ｬ??????????蜿ｬ??????螽ｼ??蜿ｬ???????蜿ｬ??????????蜿ｬ??????螽ｼ??蜿ｬ?????????????ｫ????????????????螽ｼ??蜿ｬ???????蜿ｬ??????????蜿ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ??蜿ｬ???????蜿ｬ??????????蜿ｬ??????螽ｼ??蜿ｬ???????蜿ｬ??????????蜿ｬ??????螽ｼ??蜿ｬ?????????????ｫ????????????????螽ｼ??蜿ｬ???????蜿ｬ??????????蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????螽ｼ??蜿ｬ???????蜿ｬ??????????蜿ｬ??????螽ｼ??蜿ｬ???????蜿ｬ??????????蜿ｬ??????螽ｼ??蜿ｬ?????????????ｫ????????????????螽ｼ??蜿ｬ???????蜿ｬ??????????蜿ｬ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????紲????????????????????????????紲????????????????????????????紲???????????????鐔????????????????紲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲????????????????????????????紲????????????????????????????紲???????????????鐔????????????????紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????紲????????????????????????????紲????????????????????????????紲???????????????鐔????????????????紲??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????娼??召???????召??????????召??????娼??召???????召??????????召??????娼??召????????????ｫ????????????????娼??召???????召??????????召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼??召???????召??????????召??????娼??召???????召??????????召??????娼??召????????????ｫ????????????????娼??召???????召??????????召???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????娼??召???????召??????????召??????娼??召???????召??????????召??????娼??召????????????ｫ????????????????娼??召???????召??????????召????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????夜생?厓???????厓??????????厓??????夜생?厓???????厓??????????厓??????夜생?厓????????????節????????????????夜생?厓???????厓??????????厓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜생?厓???????厓??????????厓??????夜생?厓???????厓??????????厓??????夜생?厓????????????節????????????????夜생?厓???????厓??????????厓???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????夜생?厓???????厓??????????厓??????夜생?厓???????厓??????????厓??????夜생?厓????????????節????????????????夜생?厓???????厓??????????厓????????????????????????????????????????????????