同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«???????????????U???????????????????????????????????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«???????????????U??????????????????????????????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«?å¨ì«????W????????????????????????????????????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«???????????????U???????????????????????????????????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«???????????????U????????????????????????????????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«?å¨ì«???N????????????????????????????????????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«???????????????U???????????????????????????????????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«???????????????U??????????????????????????????å¨ì«?å¨ì«????å¨ì«?å¨ì«????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????螽?悪?螽?悪????螽?悪?螽?悪????螽?悪???????????????U???????????????????????????????????螽?悪?螽?悪????螽?悪?螽?悪????螽?悪???????????????U??????????????????????????????螽?悪?螽?悪????螽?悪?螽?悪????W????????????????????????????????????螽?悪?螽?悪????螽?悪?螽?悪????螽?悪???????????????U???????????????????????????????????螽?悪?螽?悪????螽?悪?螽?悪????螽?悪???????????????U????????????????????????????????螽?悪?螽?悪????螽?悪?螽?悪???N????????????????????????????????????螽?悪?螽?悪????螽?悪?螽?悪????螽?悪???????????????U???????????????????????????????????螽?悪?螽?悪????螽?悪?螽?悪????螽?悪???????????????U??????????????????????????????螽?悪?螽?悪????螽?悪?螽?悪????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????紲???紲??????紲???紲??????紲?????????????????U???????????????????????????????????紲???紲??????紲???紲??????紲?????????????????U??????????????????????????????紲???紲??????紲???紲??????W????????????????????????????????????紲???紲??????紲???紲??????紲?????????????????U???????????????????????????????????紲???紲??????紲???紲??????紲?????????????????U????????????????????????????????紲???紲??????紲???紲?????N????????????????????????????????????紲???紲??????紲???紲??????紲?????????????????U???????????????????????????????????紲???紲??????紲???紲??????紲?????????????????U??????????????????????????????紲???紲??????紲???紲??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????娃숫?娃숫????娃숫?娃숫????娃숫???????????????U???????????????????????????????????娃숫?娃숫????娃숫?娃숫????娃숫???????????????U??????????????????????????????娃숫?娃숫????娃숫?娃숫????W????????????????????????????????????娃숫?娃숫????娃숫?娃숫????娃숫???????????????U???????????????????????????????????娃숫?娃숫????娃숫?娃숫????娃숫???????????????U????????????????????????????????娃숫?娃숫????娃숫?娃숫???N????????????????????????????????????娃숫?娃숫????娃숫?娃숫????娃숫???????????????U???????????????????????????????????娃숫?娃숫????娃숫?娃숫????娃숫???????????????U??????????????????????????????娃숫?娃숫????娃숫?娃숫????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe5a883ec88ab3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽???????????????U???????????????????????????????????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽???????????????U??????????????????????????????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽?夜껋닽????W????????????????????????????????????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽???????????????U???????????????????????????????????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽???????????????U????????????????????????????????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽?夜껋닽???N????????????????????????????????????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽???????????????U???????????????????????????????????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽???????????????U??????????????????????????????夜껋닽?夜껋닽????夜껋닽?夜껋닽????W??? |