同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e585b63fe887933f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e585b63fe887933f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????奪è´è¢???????????é???????????????奪è´è¢????????奪è´å ¶?è???è°·????????????????????????????????????????????????奪è´è¢???????????é????????????N????????????????????????????????????奪è´è¢???????????é???????????????奪è´è¢????????奪è´å ¶?è???è°·??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e585b63fe887933f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e585b63fe887933f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????螂ェ雍郁「???????????騾???????????????螂ェ雍郁「????????螂ェ雍亥??閾???隹キ????????????????????????????????????????????????螂ェ雍郁「???????????騾????????????N????????????????????????????????????螂ェ雍郁「???????????騾???????????????螂ェ雍郁「????????螂ェ雍亥??閾???隹キ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e585b63fe887933f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e585b63fe887933f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絅??茴?????????????????????????????絅??茴?????????絅?????????莪????????????????????????????????????????????????絅??茴??????????????????????????N????????????????????????????????????絅??茴?????????????????????????????絅??茴?????????絅?????????莪??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e585b63fe887933f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e585b63fe887933f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????奪贈袖???????????速???????????????奪贈袖????????奪贈其?臓???谷????????????????????????????????????????????????奪贈袖???????????速????????????N????????????????????????????????????奪贈袖???????????速???????????????奪贈袖????????奪贈其?臓???谷??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e585b63fe887933f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e585b63fe887933f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????也よ큹熬뺶??????????倭욣??????????????也よ큹熬뺶???????也よ큹押딴銳믾??瘟랖???????????????????????????????????????????????也よ큹熬뺶??????????倭욣???????????N????????????????????????????????????也よ큹熬뺶??????????倭욣??????????????也よ큹熬뺶???????也よ큹押딴銳믾??瘟랖?????????????? |