同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?????????????????????????????????å¬ï¾?????????å¬ï¾??????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?????????????????????????????????å¬ï¾??????????å¬ï¾????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?????????????????????????????????å¬ï¾?????????å¬ï¾??????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?????????????????????????????????å¬ï¾??????????å¬ï¾????????????????????????????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?????????????????????????????????å¬ï¾?????????å¬ï¾??????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?????????????????????????????????å¬ï¾??????????å¬ï¾?????????????????N????????????????????????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?????????????????????????????????å¬ï¾?????????å¬ï¾??????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?????????????????????????????????å¬ï¾??????????å¬ï¾??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ??????????????????????????????????蜿ｬ??????????蜿ｬ???????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ??????????????????????????????????蜿ｬ???????????蜿ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ??????????????????????????????????蜿ｬ??????????蜿ｬ???????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ??????????????????????????????????蜿ｬ???????????蜿ｬ?????????????????????????????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ??????????????????????????????????蜿ｬ??????????蜿ｬ???????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ??????????????????????????????????蜿ｬ???????????蜿ｬ??????????????????N????????????????????????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ??????????????????????????????????蜿ｬ??????????蜿ｬ???????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ??????????????????????????????????蜿ｬ???????????蜿ｬ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????召ﾄ???????召ﾄ?????????????????????????????????召ﾄ?????????召ﾄ??????????????????召ﾄ???????召ﾄ?????????????????????????????????召ﾄ??????????召ﾄ????????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ???????召ﾄ?????????????????????????????????召ﾄ?????????召ﾄ??????????????????召ﾄ???????召ﾄ?????????????????????????????????召ﾄ??????????召ﾄ????????????????????????????????????????召ﾄ???????召ﾄ?????????????????????????????????召ﾄ?????????召ﾄ??????????????????召ﾄ???????召ﾄ?????????????????????????????????召ﾄ??????????召ﾄ?????????????????N????????????????????????????????????召ﾄ???????召ﾄ?????????????????????????????????召ﾄ?????????召ﾄ??????????????????召ﾄ???????召ﾄ?????????????????????????????????召ﾄ??????????召ﾄ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????厓э푶???????厓э푶?????????????????????????????????厓э푶?????????厓э푶??????????????????厓э푶???????厓э푶?????????????????????????????????厓э푶??????????厓э푶????????????????????????????????????????????????????????????厓э푶???????厓э푶?????????????????????????????????厓э푶?????????厓э푶??????????????????厓э푶???????厓э푶?????????????????????????????????厓э푶??????????厓э푶????????????????????????????????????????厓э푶???????厓э푶?????????????????????????????????厓э푶?????????厓э푶??????????????????厓э푶???????厓э푶?????????????????????????????????厓э푶??????????厓э푶?????????????????N????????????????????????????????????厓э푶???????厓э푶?????????????????????????????????厓э푶?????????厓э푶??????????????????厓э푶???????厓э푶?????????????????????????????????厓э푶??????????厓э푶??????????????????????????? |