同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????å©éå´????????????????????å©éå´?????????????????????å©éå´???????????????????????????????????????????????????????å©éå´????????????????????å©éå´?????????????????????å©éå´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å©éå´????????????????????å©éå´?????????????????????å©éå´???????????????????????????????????????????????????????å©éå´????????????????????å©éå´?????????????????????å©éå´????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????å©éå´????????????????????å©éå´?????????????????????å©éå´???????????????????????????????????????????????????????å©éå´????????????????????å©éå´?????????????????????å©éå´???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蜿ゥ驕懷?????????????????????蜿ゥ驕懷??????????????????????蜿ゥ驕懷????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ驕懷?????????????????????蜿ゥ驕懷??????????????????????蜿ゥ驕懷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ驕懷?????????????????????蜿ゥ驕懷??????????????????????蜿ゥ驕懷????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ驕懷?????????????????????蜿ゥ驕懷??????????????????????蜿ゥ驕懷?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????蜿ゥ驕懷?????????????????????蜿ゥ驕懷??????????????????????蜿ゥ驕懷????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ驕懷?????????????????????蜿ゥ驕懷??????????????????????蜿ゥ驕懷????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????叩遜側????????????????????叩遜側?????????????????????叩遜側???????????????????????????????????????????????????????叩遜側????????????????????叩遜側?????????????????????叩遜側?????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩遜側????????????????????叩遜側?????????????????????叩遜側???????????????????????????????????????????????????????叩遜側????????????????????叩遜側?????????????????????叩遜側????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????叩遜側????????????????????叩遜側?????????????????????叩遜側???????????????????????????????????????????????????????叩遜側????????????????????叩遜側?????????????????????叩遜側???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e9819ce581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????厓⑶걶癌뇜???????????????????厓⑶걶癌뇜????????????????????厓⑶걶癌뇜??????????????????????????????????????????????????????厓⑶걶癌뇜???????????????????厓⑶걶癌뇜????????????????????厓⑶걶癌뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⑶걶癌뇜???????????????????厓⑶걶癌뇜????????????????????厓⑶걶癌뇜??????????????????????????????????????????????????????厓⑶걶癌뇜???????????????????厓⑶걶癌뇜????????????????????厓⑶걶癌뇜???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????厓⑶걶癌뇜???????????????????厓⑶걶癌뇜????????????????????厓⑶걶癌뇜??????????????????????????????????????????????????????厓⑶걶癌뇜???????????????????厓⑶걶癌뇜????????????????????厓⑶걶癌뇜??????????????????????????????????????? |