同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????å?????å????絶??ç¯???????渦?å?????å????絶??ç¯????????å?????å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????å????絶??ç¯???????渦?å?????å????絶??ç¯????????å?????å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????å?????å????絶??ç¯???????渦?å?????å????絶??ç¯????????å?????å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????å????絶??ç¯???????渦?å?????å????絶??ç¯????????å?????å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????蜴ｭ?????蜴ｭ????邨ｶ??遽???????貂ｦ?蜴ｭ?????蜴ｭ????邨ｶ??遽????????蜴ｭ?????蜴ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴ｭ?????蜴ｭ????邨ｶ??遽???????貂ｦ?蜴ｭ?????蜴ｭ????邨ｶ??遽????????蜴ｭ?????蜴ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????蜴ｭ?????蜴ｭ????邨ｶ??遽???????貂ｦ?蜴ｭ?????蜴ｭ????邨ｶ??遽????????蜴ｭ?????蜴ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴ｭ?????蜴ｭ????邨ｶ??遽???????貂ｦ?蜴ｭ?????蜴ｭ????邨ｶ??遽????????蜴ｭ?????蜴ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????腟??膀???????羝????????????腟??膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??膀???????羝????????????腟??膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????腟??膀???????羝????????????腟??膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??膀???????羝????????????腟??膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????厭?????厭????絶??????????渦?厭?????厭????絶???????????厭?????厭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭?????厭????絶??????????渦?厭?????厭????絶???????????厭?????厭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????厭?????厭????絶??????????渦?厭?????厭????絶???????????厭?????厭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭?????厭????絶??????????渦?厭?????厭????絶???????????厭?????厭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3fe7b5b63f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3fe58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????鴦?????鴦????永딴?影???????歷?鴦?????鴦????永딴?影????????鴦?????鴦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?????鴦????永딴?影???????歷?鴦?????鴦????永딴?影????????鴦?????鴦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????鴦?????鴦????永딴?影???????歷?鴦?????鴦????永딴?影????????鴦?????鴦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?????鴦????永딴?影???????歷?鴦?????鴦????永딴?影????????鴦?????鴦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |