同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????å ë¢?????????????å ë¢?????????????????????å ë¢?????????????å ë¢?????????????å ë¢???????????????å ë¢??????????????????????N????????????????????????????????????å ë¢?????????????å ë¢?????????????????????å ë¢?????????????å ë¢?????????????å ë¢???????????????å ë¢???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蜈???????????????蜈???????????????????????蜈???????????????蜈???????????????蜈?????????????????蜈????????????????????????N????????????????????????????????????蜈???????????????蜈???????????????????????蜈???????????????蜈???????????????蜈?????????????????蜈?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????襤????????????????襤????????????????????????襤????????????????襤????????????????襤??????????????????襤???????????????????????N??????????????????????????????????????襤????????????????襤????????????????????????襤????????????????襤????????????????襤??????????????????襤????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????兀뢃?????????????兀뢃?????????????????????兀뢃?????????????兀뢃?????????????兀뢃???????????????兀뢃??????????????????????N????????????????????????????????????兀뢃?????????????兀뢃?????????????????????兀뢃?????????????兀뢃?????????????兀뢃???????????????兀뢃???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eba2833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????押?猶귶????????????押?猶귶????????????????????押?猶귶????????????押?猶귶????????????押?猶귶??????????????押?猶귶?????????????????????N????????????????????????????????????押?猶귶????????????押?猶귶????????????????????押?猶귶????????????押?猶귶????????????押?猶귶??????????????押?猶귶??????? |