同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????äå¹ë¤èª¤ë?åùì¿ìðýåã¾ì«äå¹ë¹¡ääë´??????????äå¹ë¤èª¤ë?åùì¿ìðýåã¾ì«äå¹ë¹¡ääë´??????????????????????????????????????äå¹ë¤èª¤ë?åùì¿ìðýåã¾ì«äå¹ë¹¡ääë´?????????äå¹ë¤èª¤ë?åùì¿ìðýåã¾ì«äå¹ë¹¡ääë´N????????????????????????????????????äå¹ë¤èª¤ë?åùì¿ìðýåã¾ì«äå¹ë¹¡ääë´??????????äå¹ë¤èª¤ë?åùì¿ìðýåã¾ì«äå¹ë¹¡ääë´????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蒟ケ?、隱、?ュ?襌懍???裙セ?ォ蒟ケ?。蒿?閥??????????蒟ケ?、隱、?ュ?襌懍???裙セ?ォ蒟ケ?。蒿?閥??????????????????????????????????????蒟ケ?、隱、?ュ?襌懍???裙セ?ォ蒟ケ?。蒿?閥?????????蒟ケ?、隱、?ュ?襌懍???裙セ?ォ蒟ケ?。蒿?閥N????????????????????????????????????蒟ケ?、隱、?ュ?襌懍???裙セ?ォ蒟ケ?。蒿?閥??????????蒟ケ?、隱、?ュ?襌懍???裙セ?ォ蒟ケ?。蒿?閥????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????粤豪?よ???纖??酔??秕??綛觜>????????????粤豪?よ???纖??酔??秕??綛觜>????????????????????????????????????????粤豪?よ???纖??酔??秕??綛觜>???????????粤豪?よ???纖??酔??秕??綛觜>???????????????????????????????????????粤豪?よ???纖??酔??秕??綛觜>????????????粤豪?よ???纖??酔??秕??綛觜>??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????덤誤뉭????쇿??????숫??빡??딴????????????덤誤뉭????쇿??????숫??빡??딴????????????????????????????????????????덤誤뉭????쇿??????숫??빡??딴???????????덤誤뉭????쇿??????숫??빡??딴N??????????????????????????????????????덤誤뉭????쇿??????숫??빡??딴????????????덤誤뉭????쇿??????숫??빡??딴????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe5f99cec87bfecf08efde5e3beec88abe4e5b9ebb9a1e4e486eb94b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鴨밸뜡沃ㅻ돪?余쒖눨鎰뢃憶얠닽鴨밸묀狎녿뵶??????????鴨밸뜡沃ㅻ돪?余쒖눨鎰뢃憶얠닽鴨밸묀狎녿뵶??????????????????????????????????????鴨밸뜡沃ㅻ돪?余쒖눨鎰뢃憶얠닽鴨밸묀狎녿뵶?????????鴨밸뜡沃ㅻ돪?余쒖눨鎰뢃憶얠닽鴨밸묀狎녿뵶N????????????????????????????????????鴨밸뜡沃ㅻ돪?余쒖눨鎰뢃憶얠닽鴨밸묀狎녿뵶??????????鴨밸뜡沃ㅻ돪?余쒖눨鎰뢃憶얠닽鴨밸묀狎녿뵶????? |