同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fecbea1eba0a6eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fe5aba9eba0aaeba0b1e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fecbea1eba0a6eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fe5aba9eba0aaeba0b1e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ä½ë §?ç¨ë ªë ä½ë §?ì¾¡ë ¦ë §?ç¨ë ªë ä½ë §?ë §ä½ë §?ç¨ë ªë ä½ë §?å«©ë ªë ±ä½ë §?ç¨ë ªë ä½ë §?ë §ä½ë §?ç¨ë ªë ä½ë §????????????????????????????N????????????????????????????????????ä½ë §?ç¨ë ªë ä½ë §?ì¾¡ë ¦ë §?ç¨ë ªë ä½ë §?ë §ä½ë §?ç¨ë ªë ä½ë §?å«©ë ªë ±ä½ë §?ç¨ë ªë ä½ë §?ë §ä½ë §?ç¨ë ªë ä½ë §???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fecbea1eba0a6eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fe5aba9eba0aaeba0b1e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fecbea1eba0a6eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fe5aba9eba0aaeba0b1e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????菴??ｧ?轢ｨ?ｪ?穂ｽ??ｧ??｡?ｦ?ｧ?轢ｨ?ｪ?穂ｽ??ｧ??ｧ菴??ｧ?轢ｨ?ｪ?穂ｽ??ｧ?雖ｩ?ｪ?ｱ菴??ｧ?轢ｨ?ｪ?穂ｽ??ｧ??ｧ菴??ｧ?轢ｨ?ｪ?穂ｽ??ｧ????????????????????????????N????????????????????????????????????菴??ｧ?轢ｨ?ｪ?穂ｽ??ｧ??｡?ｦ?ｧ?轢ｨ?ｪ?穂ｽ??ｧ??ｧ菴??ｧ?轢ｨ?ｪ?穂ｽ??ｧ?雖ｩ?ｪ?ｱ菴??ｧ?轢ｨ?ｪ?穂ｽ??ｧ??ｧ菴??ｧ?轢ｨ?ｪ?穂ｽ??ｧ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fecbea1eba0a6eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fe5aba9eba0aaeba0b1e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fecbea1eba0a6eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fe5aba9eba0aaeba0b1e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????篏?????????篏???貍°??????????篏????т?????????篏???絆????延?????????篏????т?????????篏??????????????????????????????N????????????????????????????????????篏?????????篏???貍°??????????篏????т?????????篏???絆????延?????????篏????т?????????篏?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fecbea1eba0a6eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fe5aba9eba0aaeba0b1e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fecbea1eba0a6eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fe5aba9eba0aaeba0b1e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????佇렧?瀨렪렕佇렧?쾡렦렧?瀨렪렕佇렧?렧佇렧?瀨렪렕佇렧?嫩렪렱佇렧?瀨렪렕佇렧?렧佇렧?瀨렪렕佇렧????????????????????????????N????????????????????????????????????佇렧?瀨렪렕佇렧?쾡렦렧?瀨렪렕佇렧?렧佇렧?瀨렪렕佇렧?嫩렪렱佇렧?瀨렪렕佇렧?렧佇렧?瀨렪렕佇렧???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fecbea1eba0a6eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fe5aba9eba0aaeba0b1e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fecbea1eba0a6eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73fe5aba9eba0aaeba0b1e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73feba0a7e4bd87eba0a73fe780a8eba0aaeba095e4bd87eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鵝뉖젳?緣⑤젶溜뺜퐞溜?苡〓젲溜?緣⑤젶溜뺜퐞溜?溜㏛퐞溜?緣⑤젶溜뺜퐞溜?椰⑸젶溜긴퐞溜?緣⑤젶溜뺜퐞溜?溜㏛퐞溜?緣⑤젶溜뺜퐞溜????????????????????????????N????????????????????????????????????鵝뉖젳?緣⑤젶溜뺜퐞溜?苡〓젲溜?緣⑤젶溜뺜퐞溜?溜㏛퐞溜?緣⑤젶溜뺜퐞溜?椰⑸젶溜긴퐞溜?緣⑤젶溜뺜퐞溜?溜㏛퐞溜?緣⑤젶溜뺜퐞溜???????? |