同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ä¼??豫?£?????????????????????????ä¼??豫?£??????????????????ä¼??豫?£?????????????????????????????????ä¼??豫?£??????????????????ä¼??豫?£??????????????????????????????????????????????????ä¼??豫?£?????????????????????????ä¼??豫?£??????????????????ä¼??豫?£????????????????????????ä¼??豫?£?????????????????????????ä¼??豫?£??????????????????ä¼??豫?£??????????????????ä¼??豫?£?????????????????????????????????????????????ä¼??豫?£?????????????????????????ä¼??豫?£??????????????????ä¼??豫?£?????????????????????????????????ä¼??豫?£??????????????????ä¼??豫?£????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣?????????????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣??????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣?????????????????????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣??????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣??????????????????????????????????????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣?????????????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣??????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣????????????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣?????????????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣??????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣??????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣?????????????????????????????????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣?????????????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣??????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣?????????????????????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣??????????????????莨狛茅??雎ｫ?｣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????篌??????莟??????????????????????????篌??????莟???????????????????篌??????莟??????????????????????????????????篌??????莟???????????????????篌??????莟???????????????????????????????????????????????????篌??????莟??????????????????????????篌??????莟???????????????????篌??????莟?????????????????????????篌??????莟??????????????????????????篌??????莟???????????????????篌??????莟???????????????????篌??????莟??????????????????????????????????????????????篌??????莟??????????????????????????篌??????莟???????????????????篌??????莟??????????????????????????????????篌??????莟???????????????????篌??????莟?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????伍?????豫???????????????????????????伍?????豫????????????????????伍?????豫???????????????????????????????????伍?????豫????????????????????伍?????豫????????????????????????????????????????????????????伍?????豫???????????????????????????伍?????豫????????????????????伍?????豫??????????????????????????伍?????豫???????????????????????????伍?????豫????????????????????伍?????豫????????????????????伍?????豫???????????????????????????????????????????????伍?????豫???????????????????????????伍?????豫????????????????????伍?????豫???????????????????????????????????伍?????豫????????????????????伍?????豫??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d9d8a9d3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鴉뜚뒡??穩??????????????????????????鴉뜚뒡??穩???????????????????鴉뜚뒡??穩??????????????????????????????????鴉뜚뒡??穩???????????????????鴉뜚뒡??穩???????????????????????????????????????????????????鴉뜚뒡??穩??????????????????????????鴉뜚뒡??穩???????????????????鴉뜚뒡??穩?????????????????????????鴉뜚뒡??穩??????????????????????????鴉뜚뒡??穩???????????????????鴉뜚뒡??穩???????????????????鴉뜚뒡??穩??????????????????????????????????????????????鴉뜚뒡??穩??????????????????????????鴉뜚뒡??穩???????????????????鴉뜚뒡??穩??????????????????????????????????鴉뜚뒡??穩???????????????????鴉뜚뒡??穩?????????????????? |