同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e68abceb94b4e98ab3ebafbe3f3fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e68abceb94b4e98ab3ebafbe3f3fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ä¹ãí¹ç¬ëº¶??????????åì£??????????????ä¹ãí¹ç¬ëº¶???????ä¹ãí¹æ¼ë´é³ë¯¾??çë???????????????????????????????????????????????ä¹ãí¹ç¬ëº¶??????????åì£???????????N????????????????????????????????????ä¹ãí¹ç¬ëº¶??????????åì£??????????????ä¹ãí¹ç¬ëº¶???????ä¹ãí¹æ¼ë´é³ë¯¾??çë?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e68abceb94b4e98ab3ebafbe3f3fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e68abceb94b4e98ab3ebafbe3f3fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????荵溘ｈ增ｹ辭ｬ?ｶ??????????蛟ｭ?｣??????????????荵溘ｈ增ｹ辭ｬ?ｶ???????荵溘ｈ增ｹ謚ｼ?ｴ驫ｳ?ｾ??逖滔椁???????????????????????????????????????????????荵溘ｈ增ｹ辭ｬ?ｶ??????????蛟ｭ?｣???????????N????????????????????????????????????荵溘ｈ增ｹ辭ｬ?ｶ??????????蛟ｭ?｣??????????????荵溘ｈ增ｹ辭ｬ?ｶ???????荵溘ｈ增ｹ謚ｼ?ｴ驫ｳ?ｾ??逖滔椁?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e68abceb94b4e98ab3ebafbe3f3fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e68abceb94b4e98ab3ebafbe3f3fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????箙????合??唆???????????????????????????箙????合??唆???????箙????号?朱?顔?葛??????????????????????????????????????????????????????箙????合??唆????????????????????????N????????????????????????????????????箙????合??唆???????????????????????????箙????合??唆???????箙????号?朱?顔?葛????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e68abceb94b4e98ab3ebafbe3f3fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e68abceb94b4e98ab3ebafbe3f3fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????也よ큹熬뺶??????????倭욣??????????????也よ큹熬뺶???????也よ큹押딴銳믾??瘟랖???????????????????????????????????????????????也よ큹熬뺶??????????倭욣???????????N????????????????????????????????????也よ큹熬뺶??????????倭욣??????????????也よ큹熬뺶???????也よ큹押딴銳믾??瘟랖?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e68abceb94b4e98ab3ebafbe3f3fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e786acebbab63f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288ed81b9e68abceb94b4e98ab3ebafbe3f3fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????阿잆굠絪밭넭類딴?????????暗?슔??????????????阿잆굠絪밭넭類딴??????阿잆굠絪방듉攸닻뒽誘쐬?念잙옏???????????????????????????????????????????????阿잆굠絪밭넭類딴?????????暗?슔???????????N????????????????????????????????????阿잆굠絪밭넭類딴?????????暗?슔??????????????阿잆굠絪밭넭類딴??????阿잆굠絪방듉攸닻뒽誘쐬?念잙옏?????????????? |