同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe68abc3f3f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe68abc3f3f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ä¹ã?ç¬???????????å???????????????ä¹ã?ç¬????????ä¹ã?æ¼?????ç????????????????????????????????????????????????ä¹ã?ç¬???????????å????????????N????????????????????????????????????ä¹ã?ç¬???????????å???????????????ä¹ã?ç¬????????ä¹ã?æ¼?????ç??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe68abc3f3f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe68abc3f3f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????荵溘ｈ?辭ｬ???????????蛟ｭ???????????????荵溘ｈ?辭ｬ????????荵溘ｈ?謚ｼ?????逖????????????????????????????????????????????????荵溘ｈ?辭ｬ???????????蛟ｭ????????????N????????????????????????????????????荵溘ｈ?辭ｬ???????????蛟ｭ???????????????荵溘ｈ?辭ｬ????????荵溘ｈ?謚ｼ?????逖??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe68abc3f3f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe68abc3f3f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????箙????????????????????????????????箙?????????????箙????????????????????????????????????????????????????????????箙?????????????????????????????N????????????????????????????????????箙????????????????????????????????箙?????????????箙??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe68abc3f3f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe68abc3f3f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????也よ?熬???????????倭???????????????也よ?熬????????也よ?押?????瘟????????????????????????????????????????????????也よ?熬???????????倭????????????N????????????????????????????????????也よ?熬???????????倭???????????????也よ?熬????????也よ?押?????瘟??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe68abc3f3f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe786ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883fe68abc3f3f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????阿잆굠?輦???????????暗???????????????阿잆굠?輦????????阿잆굠?堰생????念욣???????????????????????????????????????????????阿잆굠?輦???????????暗????????????N????????????????????????????????????阿잆굠?輦???????????暗???????????????阿잆굠?輦????????阿잆굠?堰생????念욣?????????????? |