同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ä¯?è\??è\??????ä¯?è\??è\????????????è\?è\?L????ä¯?è\??è\????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯?è\??è\??????ä¯?è\??è\????????????è\?è\?L????ä¯?è\??è\?????????????????????????????ä¯?è\??è\??????ä¯?è\??è\????????????è\?è\?L????ä¯?è\??è\?????????????ä¯?è\??è\??????ä¯?è\??è\????????????è\?è\?L????ä¯?è\??è\?????????????N????????????????????????????????????ä¯?è\??è\??????ä¯?è\??è\????????????è\?è\?L????ä¯?è\??è\??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????莟?鐔??鐔??????莟?鐔??鐔????????????鐔?鐔?臭????莟?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔??鐔??????莟?鐔??鐔????????????鐔?鐔?臭????莟?鐔??鐔?????????????????????????????莟?鐔??鐔??????莟?鐔??鐔????????????鐔?鐔?臭????莟?鐔??鐔?????????????莟?鐔??鐔??????莟?鐔??鐔????????????鐔?鐔?臭????莟?鐔??鐔?????????????N????????????????????????????????????莟?鐔??鐔??????莟?鐔??鐔????????????鐔?鐔?臭????莟?鐔??鐔??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????箝???????????箝?????????????????????????箝?????????????????????????????????????????????????????????????????????箝???????????箝?????????????????????????箝??????????????????????????????????箝???????????箝?????????????????????????箝??????????????????箝???????????箝?????????????????????????箝??????????????????N????????????????????????????????????箝???????????箝?????????????????????????箝???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????\???\?????????\???\?????????????\??\??L???????\???\???????????????????????????????????????????????????????????????????\???\?????????\???\?????????????\??\??L???????\???\????????????????????????????????\???\?????????\???\?????????????\??\??L???????\???\????????????????\???\?????????\???\?????????????\??\??L???????\???\?????????????N???????????????????????????????????????\???\?????????\???\?????????????\??\??L???????\???\??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????啞?瀛??瀛??????啞?瀛??瀛????????????瀛?瀛?뢑????啞?瀛??瀛????????????????????????????????????????????????????????????????啞?瀛??瀛??????啞?瀛??瀛????????????瀛?瀛?뢑????啞?瀛??瀛?????????????????????????????啞?瀛??瀛??????啞?瀛??瀛????????????瀛?瀛?뢑????啞?瀛??瀛?????????????啞?瀛??瀛??????啞?瀛??瀛????????????瀛?瀛?뢑????啞?瀛??瀛?????????????N????????????????????????????????????啞?瀛??瀛??????啞?瀛??瀛????????????瀛?瀛?뢑????啞?瀛??瀛??????????????????????????????? |