同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????��?�?????��?�???????????��L????��?�???????????????????????????????????????????????????????????????��?�?????��?�???????????��L????��?�????????????????????????????��?�?????��?�???????????��L????��?�????????????��?�?????��?�???????????��L????��?�????????????N????????????????????????????????????��?�?????��?�???????????��L????��?�?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????莟?郤??郤??????莟?郤??郤????????????郤?郤?臭????莟?郤??郤????????????????????????????????????????????????????????????????莟?郤??郤??????莟?郤??郤????????????郤?郤?臭????莟?郤??郤?????????????????????????????莟?郤??郤??????莟?郤??郤????????????郤?郤?臭????莟?郤??郤?????????????莟?郤??郤??????莟?郤??郤????????????郤?郤?臭????莟?郤??郤?????????????N????????????????????????????????????莟?郤??郤??????莟?郤??郤????????????郤?郤?臭????莟?郤??郤??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????箝?膾??膾??????箝?膾??膾????????????膾?膾?????箝?膾??膾????????????????????????????????????????????????????????????????箝?膾??膾??????箝?膾??膾????????????膾?膾?????箝?膾??膾?????????????????????????????箝?膾??膾??????箝?膾??膾????????????膾?膾?????箝?膾??膾?????????????箝?膾??膾??????箝?膾??膾????????????膾?膾?????箝?膾??膾?????????????N????????????????????????????????????箝?膾??膾??????箝?膾??膾????????????膾?膾?????箝?膾??膾??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f4c3f3f3f3fe4af3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????啞?瀛??瀛??????啞?瀛??瀛????????????瀛?瀛?뢑????啞?瀛??瀛????????????????????????????????????????????????????????????????啞?瀛??瀛??????啞?瀛??瀛????????????瀛?瀛?뢑????啞?瀛??瀛?????????????????????????????啞?瀛??瀛??????啞?瀛??瀛????????????瀛?瀛?뢑????啞?瀛??瀛?????????????啞?瀛??瀛??????啞?瀛??瀛????????????瀛?瀛?뢑????啞?瀛??瀛?????????????N????????????????????????????????????啞?瀛??瀛??????啞?瀛??瀛????????????瀛?瀛?뢑????啞?瀛??瀛??????????????????????????????? |