同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????äN?á???äN?á???äN?á???äN?á?????????????????????????????????????????????????????????äN?á???äN?á???äN?á???äN?á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN?á???äN?á???äN?á???äN?á?????????????????????????????????????????????????????????äN?á???äN?á???äN?á???äN?á??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????äN?á???äN?á???äN?á???äN?á?????????????????????????????????????????????????????????äN?á???äN?á???äN?á???äN?á??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????膀?瘋曙???膀?瘋渚???膀?瘋曙???膀?瘋渚?????????????????????????????????????????????????????????膀?瘋曙???膀?瘋渚???膀?瘋曙???膀?瘋渚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?瘋曙???膀?瘋渚???膀?瘋曙???膀?瘋渚?????????????????????????????????????????????????????????膀?瘋曙???膀?瘋渚???膀?瘋曙???膀?瘋渚??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????膀?瘋曙???膀?瘋渚???膀?瘋曙???膀?瘋渚?????????????????????????????????????????????????????????膀?瘋曙???膀?瘋渚???膀?瘋曙???膀?瘋渚??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????N?ᆏ?????N?ᆏ?????N?ᆏ?????N?ᆏ???????????????????????????????????????????????????????????N?ᆏ?????N?ᆏ?????N?ᆏ?????N?ᆏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?ᆏ?????N?ᆏ?????N?ᆏ?????N?ᆏ???????????????????????????????????????????????????????????N?ᆏ?????N?ᆏ?????N?ᆏ?????N?ᆏ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N?ᆏ?????N?ᆏ?????N?ᆏ?????N?ᆏ???????????????????????????????????????????????????????????N?ᆏ?????N?ᆏ?????N?ᆏ?????N?ᆏ???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3fe44e3fe1868f8c3f3f3fe44e3fe1868f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????僧?雪룎???僧?雪룏???僧?雪룎???僧?雪룏?????????????????????????????????????????????????????????僧?雪룎???僧?雪룏???僧?雪룎???僧?雪룏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧?雪룎???僧?雪룏???僧?雪룎???僧?雪룏?????????????????????????????????????????????????????????僧?雪룎???僧?雪룏???僧?雪룎???僧?雪룏??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????僧?雪룎???僧?雪룏???僧?雪룎???僧?雪룏?????????????????????????????????????????????????????????僧?雪룎???僧?雪룏???僧?雪룎???僧?雪룏??????????????????????????????????????????????????????? |