同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ã³??àí???ã³?????ã³??àí???ã³????????????????????????????????????????ã³??àí???ã³?????ã³??àí???ã³??????????????????????????ã³??àí???ã³?????ã³??àí???ã³??????????????????????????????????????????ã³??àí???ã³?????ã³??àí???ã³????????????????????????????????????????ã³??àí???ã³?????ã³??àí???ã³??????????????????????????ã³??àí???ã³?????ã³??àí???ã³???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ã³??àí???ã³?????ã³??àí???ã³????????????????????????????????????????ã³??àí???ã³?????ã³??àí???ã³??????????????????????????ã³??àí???ã³?????ã³??àí???ã³??????????????????????????????????????????ã³??àí???ã³?????ã³??àí???ã³????????????????????????????????????????ã³??àí???ã³?????ã³??àí???ã³??????????????????????????ã³??àí???ã³?????ã³??àí???ã³???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????羌??瑙???羌?????羌??瑙???羌????????????????????????????????????????羌??瑙???羌?????羌??瑙???羌??????????????????????????羌??瑙???羌?????羌??瑙???羌??????????????????????????????????????????羌??瑙???羌?????羌??瑙???羌????????????????????????????????????????羌??瑙???羌?????羌??瑙???羌??????????????????????????羌??瑙???羌?????羌??瑙???羌???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????羌??瑙???羌?????羌??瑙???羌????????????????????????????????????????羌??瑙???羌?????羌??瑙???羌??????????????????????????羌??瑙???羌?????羌??瑙???羌??????????????????????????????????????????羌??瑙???羌?????羌??瑙???羌????????????????????????????????????????羌??瑙???羌?????羌??瑙???羌??????????????????????????羌??瑙???羌?????羌??瑙???羌???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????祿??琿???祿?????祿??琿???祿????????????????????????????????????????祿??琿???祿?????祿??琿???祿??????????????????????????祿??琿???祿?????祿??琿???祿??????????????????????????????????????????祿??琿???祿?????祿??琿???祿????????????????????????????????????????祿??琿???祿?????祿??琿???祿??????????????????????????祿??琿???祿?????祿??琿???祿???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????祿??琿???祿?????祿??琿???祿????????????????????????????????????????祿??琿???祿?????祿??琿???祿??????????????????????????祿??琿???祿?????祿??琿???祿??????????????????????????????????????????祿??琿???祿?????祿??琿???祿????????????????????????????????????????祿??琿???祿?????祿??琿???祿??????????????????????????祿??琿???祿?????祿??琿???祿???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3fe0ed3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????陞??陝???陞?????陞??陝???陞????????????????????????????????????????陞??陝???陞?????陞??陝???陞??????????????????????????陞??陝???陞?????陞??陝???陞??????????????????????????????????????????陞??陝???陞?????陞??陝???陞????????????????????????????????????????陞??陝???陞?????陞??陝???陞??????????????????????????陞??陝???陞?????陞??陝???陞???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????陞??陝???陞?????陞??陝???陞????????????????????????????????????????陞??陝???陞?????陞??陝???陞??????????????????????????陞??陝???陞?????陞??陝???陞??????????????????????????????????????????陞??陝???陞?????陞??陝???陞????????????????????????????????????????陞??陝???陞?????陞??陝???陞??????????????????????????陞??陝???陞?????陞??陝???陞???????????????????????? |