同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ã ¿?f???????ã ¾????ã ¿èo??????????????????????????????????????ã ¿?f???????ã ¾????ã ¿èo?????????????????????????????????????????????????????????????????ã ¿?f???????ã ¾????ã ¿èo???????????????????????????????????????ã ¿?f???????ã ¾????ã ¿èo??????????????????????????????????????ã ¿?f???????ã ¾????ã ¿èo?????????????N????????????????????????????????????ã ¿?f???????ã ¾????ã ¿èo??????????????????????????????????????ã ¿?f???????ã ¾????ã ¿èo?????????????????????????????????????????????????????????????????ã ¿?f???????ã ¾????ã ¿èo?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????繞ソ?f???????繞セ????繞ソ闖経??????????????????????????????????????繞ソ?f???????繞セ????繞ソ闖経?????????????????????????????????????????????????????????????????繞ソ?f???????繞セ????繞ソ闖経???????????????????????????????????????繞ソ?f???????繞セ????繞ソ闖経??????????????????????????????????????繞ソ?f???????繞セ????繞ソ闖経?????????????N????????????????????????????????????繞ソ?f???????繞セ????繞ソ闖経??????????????????????????????????????繞ソ?f???????繞セ????繞ソ闖経?????????????????????????????????????????????????????????????????繞ソ?f???????繞セ????繞ソ闖経?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????f?????????????粋?????????????????????????????????????????f?????????????粋????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????粋??????????????????????????????????????????f?????????????粋?????????????????????????????????????????f?????????????粋??????????????N??????????????????????????????????????f?????????????粋?????????????????????????????????????????f?????????????粋????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????粋??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ㅿ?f???????ㅾ????ㅿ菌o??????????????????????????????????????ㅿ?f???????ㅾ????ㅿ菌o?????????????????????????????????????????????????????????????????ㅿ?f???????ㅾ????ㅿ菌o???????????????????????????????????????ㅿ?f???????ㅾ????ㅿ菌o??????????????????????????????????????ㅿ?f???????ㅾ????ㅿ菌o?????????????N????????????????????????????????????ㅿ?f???????ㅾ????ㅿ菌o??????????????????????????????????????ㅿ?f???????ㅾ????ㅿ菌o?????????????????????????????????????????????????????????????????ㅿ?f???????ㅾ????ㅿ菌o?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385bf3f663f3f3f3f3f3f3fe385be3f3f3f3fe385bfe88f8c6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????栒엌f???????栒쐬???栒욤룎o??????????????????????????????????????栒엌f???????栒쐬???栒욤룎o?????????????????????????????????????????????????????????????????栒엌f???????栒쐬???栒욤룎o???????????????????????????????????????栒엌f???????栒쐬???栒욤룎o??????????????????????????????????????栒엌f???????栒쐬???栒욤룎o?????????????N????????????????????????????????????栒엌f???????栒쐬???栒욤룎o??????????????????????????????????????栒엌f???????栒쐬???栒욤룎o?????????????????????????????????????????????????????????????????栒엌f???????栒쐬???栒욤룎o?????? |