同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????ã@????????ã@???????????á¢???????????ã@????????ã@???????????á¢?????????ã@????????ã@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã@????????ã@???????????á¢???????????ã@????????ã@???????????á¢?????????ã@????????ã@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ã@????????ã@???????????á¢???????????ã@????????ã@???????????á¢?????????ã@????????ã@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã@????????ã@???????????á¢???????????ã@????????ã@???????????á¢?????????ã@????????ã@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????紂????????紂???????????發???????????紂????????紂???????????發?????????紂????????紂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂????????紂???????????發???????????紂????????紂???????????發?????????紂????????紂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????紂????????紂???????????發???????????紂????????紂???????????發?????????紂????????紂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂????????紂???????????發???????????紂????????紂???????????發?????????紂????????紂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????瓣????????????????????????????????瓣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓣????????????????????????????????瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????瓣????????????????????????????????瓣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓣????????????????????????????????瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????@?????????@????????????????????????@?????????@??????????????????????@?????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?????????@????????????????????????@?????????@??????????????????????@?????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????@?????????@????????????????????????@?????????@??????????????????????@?????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?????????@????????????????????????@?????????@??????????????????????@?????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????峀????????峀???????????聲???????????峀????????峀???????????聲?????????峀????????峀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????峀????????峀???????????聲???????????峀????????峀???????????聲?????????峀????????峀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????峀????????峀???????????聲???????????峀????????峀???????????聲?????????峀????????峀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????峀????????峀???????????聲???????????峀????????峀???????????聲?????????峀????????峀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |