同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????âè´??????????âà??âà?âà??âè´??????âè«ãèµ?????????âà????????????????????âè´??????????âà??âà?âà??âè´??????âà?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âè´??????????âà??âà?âà??âè´??????âè«ãèµ?????????âà????????????????????âè´??????????âà??âà?âà??âè´??????âà???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âè´??????????âà??âà?âà??âè´??????âè«ãèµ?????????âà????????????????????âè´??????????âà??âà?âà??âè´??????âà???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????粨雫??????????籵??籵?籵??粨雫??????粨辞肛七?????????籵????????????????????粨雫??????????籵??籵?籵??粨雫??????籵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粨雫??????????籵??籵?籵??粨雫??????粨辞肛七?????????籵????????????????????粨雫??????????籵??籵?籵??粨雫??????籵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粨雫??????????籵??籵?籵??粨雫??????粨辞肛七?????????籵????????????????????粨雫??????????籵??籵?籵??粨雫??????籵???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????礦エ??????????矗??矗?矗??礦エ??????礦ォ竏オ?????????矗????????????????????礦エ??????????矗??矗?矗??礦エ??????矗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦エ??????????矗??矗?矗??礦エ??????礦ォ竏オ?????????矗????????????????????礦エ??????????矗??矗?矗??礦エ??????矗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦エ??????????矗??矗?矗??礦エ??????礦ォ竏オ?????????矗????????????????????礦エ??????????矗??矗?矗??礦エ??????矗???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????莴??????????????????????莴???????莫?莵????????????????????????????????莴??????????????????????莴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莴??????????????????????莴???????莫?莵????????????????????????????????莴??????????????????????莴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莴??????????????????????莴???????莫?莵????????????????????????????????莴??????????????????????莴???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e88eabe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3fe2e03fe2e03f3fe2e88eb43f3f3f3f3f3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????淳렣??????????循??循?循??淳렣??????淳렖燼렦?????????循????????????????????淳렣??????????循??循?循??淳렣??????循?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淳렣??????????循??循?循??淳렣??????淳렖燼렦?????????循????????????????????淳렣??????????循??循?循??淳렣??????循???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淳렣??????????循??循?循??淳렣??????淳렖燼렦?????????循????????????????????淳렣??????????循??循?循??淳렣??????循???????????????????????????????????????????????????? |