同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a1e1dc3f3f3fe1e13ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a1e1dc3f3f3fe1e13ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????âÁ??âÀ×áõ½???áá?Ó¡??ðë??ö´???????????âÁÓ­???áá?ðë???????????????âÁ??âÀ×áõ½???áá?Ó¡??ðë??ö´????????âÁ??âÀ×áõ½???áá?Ó¡áÜ???áá?õ½???????????????????????????????????????????????????????âÁ??âÀ×áõ½???áá?Ó¡??ðë??ö´???????????âÁÓ­???áá?ðë????????????N????????????????????????????????????âÁ??âÀ×áõ½???áá?Ó¡??ðë??ö´???????????âÁÓ­???áá?ðë???????????????âÁ??âÀ×áõ½???áá?Ó¡??ðë??ö´????????âÁ??âÀ×áõ½???áá?Ó¡áÜ???áá?õ½??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a1e1dc3f3f3fe1e13ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a1e1dc3f3f3fe1e13ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????簔??簑ﾗ磆ｽ???矣?ﾓ｡???????????????簔ﾓｭ???矣????????????????簔??簑ﾗ磆ｽ???矣?ﾓ｡????????????簔??簑ﾗ磆ｽ???矣?ﾓ｡矇???矣????????????????????????????????????????????????????????簔??簑ﾗ磆ｽ???矣?ﾓ｡???????????????簔ﾓｭ???矣?????????????N????????????????????????????????????簔??簑ﾗ磆ｽ???矣?ﾓ｡???????????????簔ﾓｭ???矣????????????????簔??簑ﾗ磆ｽ???矣?ﾓ｡????????????簔??簑ﾗ磆ｽ???矣?ﾓ｡矇???矣???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a1e1dc3f3f3fe1e13ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a1e1dc3f3f3fe1e13ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????眩??眄怐????瘁?咫??韜??????????????眩哭???瘁?韜???????????????眩??眄怐????瘁?咫??韜???????????眩??眄怐????瘁?咫痣???瘁?????????????????????????????????????????????????????????眩??眄怐????瘁?咫??韜??????????????眩哭???瘁?韜????????????N????????????????????????????????????眩??眄怐????瘁?咫??韜??????????????眩哭???瘁?韜???????????????眩??眄怐????瘁?咫??韜???????????眩??眄怐????瘁?咫痣???瘁????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a1e1dc3f3f3fe1e13ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a1e1dc3f3f3fe1e13ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????ӭ???????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????ӭ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????ӭ???????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a1e1dc3f3f3fe1e13ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d3ad3f3f3fe1e13ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a13f3ff0eb3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fe2c0d7e1f5bd3f3f3fe1e13fd3a1e1dc3f3f3fe1e13ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????誰??袖狸村???遜?丹??足??測???????????誰短???遜?足???????????????誰??袖狸村???遜?丹??足??測????????誰??袖狸村???遜?丹速???遜?村???????????????????????????????????????????????????????誰??袖狸村???遜?丹??足??測???????????誰短???遜?足????????????N????????????????????????????????????誰??袖狸村???遜?丹??足??測???????????誰短???遜?足???????????????誰??袖狸村???遜?丹??足??測????????誰??袖狸村???遜?丹速???遜?村??????????????????????