同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????áÒ?áÒÚù?áÒ?áÒ?áÒÞ¨???áÒ??áÒù«??áÒ?????????????U???????????????????????????????????áÒ?áÒÚù?áÒ?áÒ?áÒÞ¨???áÒ??áÒù«??áÒ?????????????U??????????????????????????????áÒ?áÒÚù?áÒ???W????????????????????????????????????áÒ?áÒÚù?áÒ?áÒ?áÒÞ¨???áÒ??áÒù«??áÒ?????????????U???????????????????????????????????áÒ?áÒÚù?áÒ?áÒ?áÒÞ¨???áÒ??áÒù«??áÒ?????????????U????????????????????????????????áÒ?áÒÚù?áÒ??N????????????????????????????????????áÒ?áÒÚù?áÒ?áÒ?áÒÞ¨???áÒ??áÒù«??áÒ?????????????U???????????????????????????????????áÒ?áÒÚù?áÒ?áÒ?áÒÞ¨???áÒ??áÒù«??áÒ?????????????U??????????????????????????????áÒ?áÒÚù?áÒ???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????瞑?瞑ﾚ?瞑?瞑?瞑ﾞｨ???瞑??瞑??瞑?????????????U???????????????????????????????????瞑?瞑ﾚ?瞑?瞑?瞑ﾞｨ???瞑??瞑??瞑?????????????U??????????????????????????????瞑?瞑ﾚ?瞑???W????????????????????????????????????瞑?瞑ﾚ?瞑?瞑?瞑ﾞｨ???瞑??瞑??瞑?????????????U???????????????????????????????????瞑?瞑ﾚ?瞑?瞑?瞑ﾞｨ???瞑??瞑??瞑?????????????U????????????????????????????????瞑?瞑ﾚ?瞑??N????????????????????????????????????瞑?瞑ﾚ?瞑?瞑?瞑ﾞｨ???瞑??瞑??瞑?????????????U???????????????????????????????????瞑?瞑ﾚ?瞑?瞑?瞑ﾞｨ???瞑??瞑??瞑?????????????U??????????????????????????????瞑?瞑ﾚ?瞑???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????痃?痃暝?痃?痃?痃洶???痃??痃???痃?????????????U???????????????????????????????????痃?痃暝?痃?痃?痃洶???痃??痃???痃?????????????U??????????????????????????????痃?痃暝?痃???W????????????????????????????????????痃?痃暝?痃?痃?痃洶???痃??痃???痃?????????????U???????????????????????????????????痃?痃暝?痃?痃?痃洶???痃??痃???痃?????????????U????????????????????????????????痃?痃暝?痃??N????????????????????????????????????痃?痃暝?痃?痃?痃洶???痃??痃???痃?????????????U???????????????????????????????????痃?痃暝?痃?痃?痃洶???痃??痃???痃?????????????U??????????????????????????????痃?痃暝?痃???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ި????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ި????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????ި????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ި????????????????????????????U????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ި????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ި????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23fe1d23fe1d2dea83f3f3fe1d23f3fe1d2f9ab3f3fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d23fe1d2daf93fe1d23f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????韶?韶飯?韶?韶?韶費???韶??韶皮??韶?????????????U???????????????????????????????????韶?韶飯?韶?韶?韶費???韶??韶皮??韶?????????????U??????????????????????????????韶?韶飯?韶???W????????????????????????????????????韶?韶飯?韶?韶?韶費???韶??韶皮??韶?????????????U???????????????????????????????????韶?韶飯?韶?韶?韶費???韶??韶皮??韶?????????????U????????????????????????????????韶?韶飯?韶??N????????????????????????????????????韶?韶飯?韶?韶?韶費???韶??韶皮??韶?????????????U???????????????????????????????????韶?韶飯?韶?韶?韶費???韶??韶皮??韶?????????????U??????????????????????????????韶?韶飯?韶???W??? |